搜狗做题网英语材料翻译,工科、石油类
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 19:40:12
英语材料翻译,工科、石油类
常规型游梁式抽油机是油田有杆采油作业中最常见、应用范围最广的一种地面动力设备.将动力机的高速旋转运动,通过减速机构转变成低速的曲柄旋转运动,再通过四连杆机构实现悬绳器的上下往复运动,悬绳器通过带动抽油杆、抽油泵实现原油的举升.该产品具有结构合理、工作平稳、噪音小、操作维护方便等优点；刹车采用外抱式结构,配有保险装置,操作灵活、制动迅速、安全可靠.
常规型游梁式抽油机是油田有杆采油作业中最常见、应用范围最广的一种地面动力设备.将动力机的高速旋转运动,通过减速机构转变成低速的曲柄旋转运动,再通过四连杆机构实现悬绳器的上下往复运动,悬绳器通过带动抽油杆、抽油泵实现原油的举升.该产品具有结构合理、工作平稳、噪音小、操作维护方便等优点；刹车采用外抱式结构,配有保险装置,操作灵活、制动迅速、安全可靠.
Conventional beam pumping unit is operating in the oil fields are the most common rod,the most extensive application of a ground power equipment.The power machine of high-speed rotation,low-speed through the gear box into the crank rotation,achieved through the four-bar linkage suspension up and down reciprocating motion of the rope,hanging rope through the drive rod,pump to achieve the lifting of crude oil.The product has reasonable structure,smooth,low noise,easy maintenance,etc.; hold the brake with external structure,with a safety device,flexible operation,the brake quickly,safe and reliable.