英语翻译工科小硕一枚,不想从事软硬件编程工作,对英语感兴趣,CET6优秀,BEC中级通过请问是否可以从事技术翻译,科技翻

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/15 15:06:54

英语翻译
工科小硕一枚,不想从事软硬件编程工作,对英语感兴趣,CET6优秀,BEC中级通过
请问是否可以从事技术翻译,科技翻译的工作
应如何准备面试?

如果你既懂得技术,又懂得英语的话,那真的是优势非常大,现在很多外企,或是国内很致命的科技公司,对技术型外语人才的需求都是趋之若鹜,薪水和待遇也都相当可观.
前提是你真的有真材实料,而且最好是有一定的工作经验,不然的话,也很难获得猎头青睐的.
面试时注重一下仪表,干干净净的,精精神神的,不需要满身名牌,但是一定要记得整洁,利落.
注意谈吐得当,切勿高谈阔论,夸夸其谈,有时低调是最XX的炫耀.
最好准备一下跟你相关专业,以及职场需求行业的知识理论,多上一下网络查阅一下,把一些专有词汇记下来,凡事预则立,做好准备,胸有成竹,事半功倍.
其实单纯来讲技术型翻译人才现在国内很缺,原因是因为,懂外语的很多,懂技术的也很多,但是二者兼为一体又能运用娴熟的人,凤毛麟角,这个行业门槛较高,但是经过努力,加上机遇,相信还是会有机会的,很高大上的职业啊!
我也是一名正在为此努力的工业英语翻译,
再问：谢谢你的回答，很中肯，我还想问问如果是刚开始准备的话，有没有什么推荐的书籍或是资料呢？十分感谢
再答：你可以根据你的专业来选择啊，编程说实话我不是太懂的，也不懂的里面有多少专业术语，以我为例的话呢，工业流程，全部中英文对照，关键步骤都是要记下来的，以防interview考问的时候手足无措。

找点国外编程的书籍，对照中文看看吧！

具体书名实在帮不上了，隔行如隔山啊！

英语翻译工科小硕一枚,不想从事软硬件编程工作,对英语感兴趣,CET6优秀,BEC中级通过请问是否可以从事技术翻译,科技翻 CET6考完了之后,可以从事什么工作呢? 学翻译英语的可以从事哪些工作? 师范英语专业毕业生想从事兼职科技英语翻译工作，请问我该从哪里做起？英语翻译从事业余工作英语翻译下列短语:对...感兴趣，踢足球，得高分，开始从事农药分析请问下各位,做农药的分析工作有没有很毒呀?对女生从事这样的工作是否可以提点建议? 英语翻译请问一般从事翻译工作时,中文翻成外文,是按照字数还是字符数（不计空格）计算?外文翻成中文呢? 英语翻译我非英语专业的,但是对英语有兴趣,如果想今后从事翻译的话,是考BEC高级好还是高级口译好呢?哪个有用点? 我学的是应用英语,但不想从事教学,现在我可以做什么工作最有发展前途呢? 从事...的工作怎么翻译同声传译有身高要求吗身高不足150,英语优秀,可以从事同声传译工作吗?