求林肯名言英文原句林肯说"当我准备发言时,总会花三分之二的时间琢磨人们想听什么?而只用三分之一的时间考虑我想说什么."
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/24 01:58:16
求林肯名言英文原句
林肯说"当我准备发言时,总会花三分之二的时间琢磨人们想听什么?而只用三分之一的时间考虑我想说什么." 这句话的原句是什么?
林肯说"当我准备发言时,总会花三分之二的时间琢磨人们想听什么?而只用三分之一的时间考虑我想说什么." 这句话的原句是什么?
![求林肯名言英文原句林肯说](/uploads/image/z/1643621-5-1.jpg?t=%E6%B1%82%E6%9E%97%E8%82%AF%E5%90%8D%E8%A8%80%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%8E%9F%E5%8F%A5%E6%9E%97%E8%82%AF%E8%AF%B4%22%E5%BD%93%E6%88%91%E5%87%86%E5%A4%87%E5%8F%91%E8%A8%80%E6%97%B6%2C%E6%80%BB%E4%BC%9A%E8%8A%B1%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%BA%8C%E7%9A%84%E6%97%B6%E9%97%B4%E7%90%A2%E7%A3%A8%E4%BA%BA%E4%BB%AC%E6%83%B3%E5%90%AC%E4%BB%80%E4%B9%88%3F%E8%80%8C%E5%8F%AA%E7%94%A8%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80%E7%9A%84%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%80%83%E8%99%91%E6%88%91%E6%83%B3%E8%AF%B4%E4%BB%80%E4%B9%88.%22)
I am not bound to win,but I am bound to be true.I am not bound to succeed but I am bound to live up to what light I have.I must stand with anybody that stands right,stand with him while he is right and part with him when he goes wrong.---- Lincoln
香港特区政府官方译文:
我不一定会胜利,但定会真诚行事.我不一定成功,但会抱持一贯的信念.我会与任何正直持平的人并肩而立.他对的时候,我会给予支持;他错的时候,我肯定会离他而去.
You can fool all the people some of the time,and some of the people all the time,but you can`t fool all the people all the time.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人
香港特区政府官方译文:
我不一定会胜利,但定会真诚行事.我不一定成功,但会抱持一贯的信念.我会与任何正直持平的人并肩而立.他对的时候,我会给予支持;他错的时候,我肯定会离他而去.
You can fool all the people some of the time,and some of the people all the time,but you can`t fool all the people all the time.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人