英语高手请进来看看,请解释下这两句话有什么不同、
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/22 16:30:23
英语高手请进来看看,请解释下这两句话有什么不同、
Let me and wind together walk in the clouds、
和
Let me wind together,walk in the clouds,
最后还请您们把“让我和风一起、在云中漫步、”给翻译下、
嗯、我就是不太会翻译了、
语法的组合不太会、
Let me and wind together walk in the clouds、
和
Let me wind together,walk in the clouds,
最后还请您们把“让我和风一起、在云中漫步、”给翻译下、
嗯、我就是不太会翻译了、
语法的组合不太会、
![英语高手请进来看看,请解释下这两句话有什么不同、](/uploads/image/z/1220472-0-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E9%AB%98%E6%89%8B%E8%AF%B7%E8%BF%9B%E6%9D%A5%E7%9C%8B%E7%9C%8B%2C%E8%AF%B7%E8%A7%A3%E9%87%8A%E4%B8%8B%E8%BF%99%E4%B8%A4%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%8D%E5%90%8C%E3%80%81)
let me and wind together walk in the clouds一句中的wind为名词,我伴着风在云中漫步
下一句中的wind是动词吧 所以有点不通的感觉
可以为:Let me ride the wind and wander in the clouds.
下一句中的wind是动词吧 所以有点不通的感觉
可以为:Let me ride the wind and wander in the clouds.