作业帮 > 英语 > 作业

求英语翻译 鄙视机译总之,文学作品作为一个不可分割的有机整体,既不是简单的相加物,也不是松散的集合体,而是一个结构完美的

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 13:28:12
求英语翻译 鄙视机译
总之,文学作品作为一个不可分割的有机整体,既不是简单的相加物,也不是松散的集合体,而是一个结构完美的统一体.构成这一整体的各个部分之间前后衔接,环环相扣,具有必然的内在联系.而且一切局部都从属于这个整体,整体大于局部之和.
求英语翻译 鄙视机译总之,文学作品作为一个不可分割的有机整体,既不是简单的相加物,也不是松散的集合体,而是一个结构完美的
In a word,as an indiscerptible organic integer,literature is not simply a thing made up by others or just an incompact aggregation,but an entia with perfect structure.The parts that constitute the whole are coherent and united,and have inevitable connection and inherent relation with each other.Moreover,all parts are subject to the whole,while the whole is more than the addition of parts.
求英语翻译 鄙视机译总之,文学作品作为一个不可分割的有机整体,既不是简单的相加物,也不是松散的集合体,而是一个结构完美的 英语翻译课堂教学中,有声语言和无声语言是一个有机整体,它们相辅相成,不可分割.英语课堂教学是由语言环境营造的,恰当地运用 英语翻译英语翻译 "原来遇见并不是一个完美结局 而是悲剧的开始" 求翻译大神翻译下原来遇见你并不是一个完美结局 而是悲剧 英语翻译从来就没有完美的幸福.人类不存在尽善尽美的状况.无论幸福可能是别的什么东西,它既不在于拥有也不在于实现,而是在于 哲学:世界是一个普遍联系的有机整体: 英语翻译旅游文化并不是旅游和文化的简单相加,而是一种全新的文化形态,它是环绕旅游活动有机形成的物质文明和精神文明的总和. 英语,句子结构的问题英语句子结构是不是只分为三类:简单句,并列句,和复合句?那么如果一个句子既不是简单句,也不是并列句, 形容融合成一个整体,不可分割的词语 连接沟通细胞膜、高尔基体膜、核膜,使三者相互联系,构成一个有机整体的结构是(  ) 今天世界各国的经济联系日益加强,经济全球化把世界联成一个不可分割的有机整体,任何一个国家的经济都不可能独立地发展下去.因 为什么一个池塘中的所有的鱼既不是种群也不是群落? 为什么一个池塘中的所有的鱼既不是种群也不是群落