翻译:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣.---?论语季氏?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/07/08 00:34:36
翻译:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣.---?论语季氏?
![翻译:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣.---?论语季氏?](/uploads/image/z/8214154-34-4.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%3A%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E6%97%A0%E9%81%93%2C%E5%88%99%E7%A4%BC%E4%B9%90%E5%BE%81%E4%BC%90%E8%87%AA%E8%AF%B8%E4%BE%AF%E5%87%BA.%E8%87%AA%E8%AF%B8%E4%BE%AF%E5%87%BA%2C%E7%9B%96%E5%8D%81%E4%B8%96%E5%B8%8C%E4%B8%8D%E5%A4%B1%E7%9F%A3.---%3F%E8%AE%BA%E8%AF%AD%E5%AD%A3%E6%B0%8F%3F)
【原文】
孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则 礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五 世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣.天下有道,则政不在 大夫天下有道,则庶人不议.”
【译文】
孔子说:“世道清明,那么制作礼乐和发令征伐的权力都出自 天子.世道混乱,那么制作礼乐和发令征伐的权力都出自诸侯.出 自诸侯,大约传至十代很少有不失去的;出自大夫,传至五代很 少有不失去的;大夫的家臣操纵了国家的政令,传至三代很少有’ 不失去的.世道清明,那么政令就不会出自大夫.世道清明,那 么老百姓就不会议论政治.”
孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则 礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五 世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣.天下有道,则政不在 大夫天下有道,则庶人不议.”
【译文】
孔子说:“世道清明,那么制作礼乐和发令征伐的权力都出自 天子.世道混乱,那么制作礼乐和发令征伐的权力都出自诸侯.出 自诸侯,大约传至十代很少有不失去的;出自大夫,传至五代很 少有不失去的;大夫的家臣操纵了国家的政令,传至三代很少有’ 不失去的.世道清明,那么政令就不会出自大夫.世道清明,那 么老百姓就不会议论政治.”
翻译:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出.自诸侯出,盖十世希不失矣.---?论语季氏?
“天下有道,则礼乐征伐自自天子出.天下无道,则礼乐征伐自诸侯出”的解释?
礼乐征伐自天子出 礼乐征伐自诸侯出
“天下有道,礼乐征伐自天子出;天下有道,礼乐征伐自诸侯出”反映了什么?
礼乐征伐自天子出和礼乐征伐自诸侯出 分别是什么意思?其原因是什么?
礼乐制度是谁制定的 事不成则礼乐不兴 礼乐征伐自诸侯出
"天下有道,则礼乐征伐自诸侯出"指的是我国哪一时期的社会状况
春秋时期,由“礼乐征伐自天子出”变为“礼乐征伐自诸侯出”.能否说明周天子已经失去了天下共主的地位?
西周时,“礼乐征伐自天子出”.春秋时,“礼乐征伐自诸侯出”.这个变化说明了什么?
西周时礼乐征伐自天子出春秋时礼乐征伐自诸侯出说明了什么?
从“礼乐征伐自天子出”到“礼乐征伐自诸侯出”,这一变化说明了什么?
(西周时,“礼乐征伐自天子出”;春秋时,“礼乐征伐自诸侯出”.)这个变化说明了什么?