懂英语的来请用英语帮我翻译一下"中国内蒙古呼和浩特市大庆路邮政器材小区4号楼2单元4楼西户"谢谢
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/11 15:13:30
懂英语的来
请用英语帮我翻译一下"中国内蒙古呼和浩特市大庆路邮政器材小区4号楼2单元4楼西户"
谢谢
请用英语帮我翻译一下"中国内蒙古呼和浩特市大庆路邮政器材小区4号楼2单元4楼西户"
谢谢
![懂英语的来请用英语帮我翻译一下](/uploads/image/z/8105385-57-5.jpg?t=%E6%87%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E6%9D%A5%E8%AF%B7%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%22%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%85%E8%92%99%E5%8F%A4%E5%91%BC%E5%92%8C%E6%B5%A9%E7%89%B9%E5%B8%82%E5%A4%A7%E5%BA%86%E8%B7%AF%E9%82%AE%E6%94%BF%E5%99%A8%E6%9D%90%E5%B0%8F%E5%8C%BA4%E5%8F%B7%E6%A5%BC2%E5%8D%95%E5%85%834%E6%A5%BC%E8%A5%BF%E6%88%B7%22%E8%B0%A2%E8%B0%A2)
楼上有错.
应该是这样:
West 4th Floor,Unit 2,No 4 Building,
Youzhengqicai District,Daqing Road,
Huhehaote,Nei Menggu,
China.
或者
West 4th Floor,Unit 2,No 4 Building,
Post Equipment District,Daqing Road,
Hohhot,Inner Mongolia,
P.R.China.
以上内容不同的地方可以互换.邮政器材四个字最好还是直接写成Youzhengqicai,而P.R.China是为了防止邮递员把信给你放到台湾去.
应该是这样:
West 4th Floor,Unit 2,No 4 Building,
Youzhengqicai District,Daqing Road,
Huhehaote,Nei Menggu,
China.
或者
West 4th Floor,Unit 2,No 4 Building,
Post Equipment District,Daqing Road,
Hohhot,Inner Mongolia,
P.R.China.
以上内容不同的地方可以互换.邮政器材四个字最好还是直接写成Youzhengqicai,而P.R.China是为了防止邮递员把信给你放到台湾去.