搜狗做题网请帮我将以下4段话翻译成中文,谢谢.
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/06 20:21:21
请帮我将以下4段话翻译成中文,谢谢.
1.Seller's Bank issue Full Proof of Product(POP)by swift along with the PBG to the buyer's bank.
2.Buyer issues 100% Non-Transferable Letter of Credit for each monthly shipment value to seller bank within five banking days.
3.Delivery commences per buyer's choice of discharge port in seller expense within 15 days.
4.Final payment for each cargo against shipping documents must be paid within seven bank working days at unloading port upon B/L, SGS by DLC.
1.Seller's Bank issue Full Proof of Product(POP)by swift along with the PBG to the buyer's bank.
2.Buyer issues 100% Non-Transferable Letter of Credit for each monthly shipment value to seller bank within five banking days.
3.Delivery commences per buyer's choice of discharge port in seller expense within 15 days.
4.Final payment for each cargo against shipping documents must be paid within seven bank working days at unloading port upon B/L, SGS by DLC.
1.卖方银行通过与买方银行的银行履约保函进行流转,出具全套供货证明.
2.买方在银行五个工作日内,对每月装运货物的货值出具100%不可转让信用证给卖方.
3.买方选择卸货港应该在卖方开始交货的15日内,并应支付费用.
4.对于每批货物的最终付款,必须凭装运单据在卸货港依据海运提单,利用跟单信用证进行SGS认证,在银行7个工作日内进行支付.
自己意译的,敬请借鉴!
2.买方在银行五个工作日内,对每月装运货物的货值出具100%不可转让信用证给卖方.
3.买方选择卸货港应该在卖方开始交货的15日内,并应支付费用.
4.对于每批货物的最终付款,必须凭装运单据在卸货港依据海运提单,利用跟单信用证进行SGS认证,在银行7个工作日内进行支付.
自己意译的,敬请借鉴!
请帮我将以下4段话翻译成中文,谢谢.
请帮我将这段话翻译成英语,谢谢
英语翻译请帮我将以下的中文自我介绍翻译成英文,翻译的好再加分------------------------------
请帮我将以下这个马来西亚语的地址翻译成中文,速度速度,汇款用.
麻烦老师帮我将以下这封信译成中文,
麻烦帮我将下述中文翻译成中文,谢谢!
请帮我将以下句子翻译成英文
请帮我将以下几句话翻译成英语
请帮我将以下词组翻译成英文
请帮我将以下英语翻译成汉语,急用
英语翻译请帮我将以下从句翻译成中文1.I heard that a lorry driver gave you a fr
请帮我将上述链接中的英文翻译成中文,