作业帮 > 英语 > 作业

I am one of the few people left这句话的left如何理解?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 21:42:01
I am one of the few people left这句话的left如何理解?
这句话是我从新概念第二册第21课复制下来的,而文章的翻译是:我是少数留下来的人中的一个,但我怎么翻译这句话也不是留的意思啊,应该是离开的意思啊?还有left这里是不是过去分词做后置定语啊?那应该和few people是被动关系,
为什么不可以是 i am one of the few left people?这样是不是变成 我是少数已经走的人的一个
I am one of the few people left这句话的left如何理解?
没错leave时留下的意思
那么如你所说left和few people是被动关系,所以就是被留下的人,也就是剩下的人