初中文言文阅读训练60篇 1 冯相与和相
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/06 06:04:25
初中文言文阅读训练60篇 1 冯相与和相
![初中文言文阅读训练60篇 1 冯相与和相](/uploads/image/z/7698697-25-7.jpg?t=%E5%88%9D%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E9%98%85%E8%AF%BB%E8%AE%AD%E7%BB%8360%E7%AF%87+1+%E5%86%AF%E7%9B%B8%E4%B8%8E%E5%92%8C%E7%9B%B8)
冯相与和相
原文:
冯相与和相俱为朝中重臣.一日,和相谓冯相曰:“公靴新买,其直几何?”冯举其左足示之,曰:“九百钱.”和性急,顾谓小吏云:“吾靴何以耗一千八百钱?”因诟小吏,疑其有贪.继而冯徐举其右足曰:“此亦九百.”左右哄堂大笑.
注:钱,指铜钱
翻译:
冯相和和相都是朝中有着举足轻重的地位的大臣.一天冯相对和相烁说:”你的靴子是新买的,它的价值是多少?”冯相举起他的左角给他看,说”九百个铜钱.”和相的性子比较急,回头对一个小官吏说:”我的靴子为什么要花费一千八百铜钱?”因此责骂那个小官吏,怀疑他有所贪污.紧接着冯相慢慢地举起他的右脚说:”这只也是九百铜钱.”左右的人都哄堂大笑.
原文:
冯相与和相俱为朝中重臣.一日,和相谓冯相曰:“公靴新买,其直几何?”冯举其左足示之,曰:“九百钱.”和性急,顾谓小吏云:“吾靴何以耗一千八百钱?”因诟小吏,疑其有贪.继而冯徐举其右足曰:“此亦九百.”左右哄堂大笑.
注:钱,指铜钱
翻译:
冯相和和相都是朝中有着举足轻重的地位的大臣.一天冯相对和相烁说:”你的靴子是新买的,它的价值是多少?”冯相举起他的左角给他看,说”九百个铜钱.”和相的性子比较急,回头对一个小官吏说:”我的靴子为什么要花费一千八百铜钱?”因此责骂那个小官吏,怀疑他有所贪污.紧接着冯相慢慢地举起他的右脚说:”这只也是九百铜钱.”左右的人都哄堂大笑.