西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/14 10:16:42

西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est
西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios este domingo?可不可以说成Vienen a verte de otra ciudad tus tios este domingo?明明是venir a ver为什么要拆开中间插入de otra ciudad呢?de otra ciudad的de什么意思?相当于英语的from吗?

这周日你的叔叔和婶婶（或者舅舅和舅妈等等类似）从另一个城市来看你.
venir de...a...从某地来做某事.这里的a是para而不是venir+a的结构
de在这里就是英文中的from
建议你还是找专业的学校从基本语法学起,每次你问的问题都感觉比较片面,而并非从句子整体领会意思,而是非要把句子拆开.这不是学语言的方法.
再问：我也想，我的时间不固定。但我感觉自学领悟的更透彻。有的地方我差不多能猜出来，比如说de什么时候相当于from ,of的意思啦，就是不敢确定。我觉得也可以那样说吧.come to see you from another city和come from another city to see you不一个意思嘛？
再答：自学了不地看个一般现在时和一般过去时，再往深了就没戏了。你在这种问题上还犹豫就已经说明问题了。不知道你自学多久了，但这种问题，学校里学完发音最多一个月内就不会问了。
如果你就看个小故事也就罢了，要交流，这种速度5年也没戏。
再问：是啊，我也想在学校学。我们学校没西语专业，连蹭课都不能。而且大家都说语言这种东西只是个工具，大学都可以自学。我身边很多学长学姐自学日语韩语的。当时填志愿的时候选了个好城市放弃了专业。谢谢你激励我哈～不过我还是相信我自己的，很多重点我都懂了，就是我这个人比较爱钻牛角尖。。自学西语的过程挺快乐的，慢慢来呗，反正我还有四年呢～

西班牙语 Vienen de otra ciudad a verte tus tios est 西班牙语的问题有一些人来自其他城市Algunos vienen de otra ciudad.Algunos viene 西班牙语中Nuestro fábrica está en las afueras de la ciudad.这里las 西班牙语语序问题,Vas con ellos a el centro de la ciudad 如果将语序改为Vas a 西班牙语中vamos a ir a la ciudad 和 vamos a la ciudad,有什么区别? 西班牙语,看不懂Los tramos de cadena ¿de que largo vienen?&iq 西班牙语 Un amigo tuyo va a venir a verte te如果前置的话 Pienso en ti.Quiero verte.（西班牙语）西班牙语翻译 quiero verte nunca mas!nunca! qué sería de mí si no pudiera verte 这句话感激不尽西班牙语 si si quiero leer otra article 英语翻译Llorando de cara a la pared se apaga la ciudad Llorando