“不敢新兵以拒大王”这句话是哪的呀,
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/06 01:09:27
“不敢新兵以拒大王”这句话是哪的呀,
![“不敢新兵以拒大王”这句话是哪的呀,](/uploads/image/z/7591332-12-2.jpg?t=%E2%80%9C%E4%B8%8D%E6%95%A2%E6%96%B0%E5%85%B5%E4%BB%A5%E6%8B%92%E5%A4%A7%E7%8E%8B%E2%80%9D%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%98%AF%E5%93%AA%E7%9A%84%E5%91%80%2C)
出自《荆轲刺秦王》其中一段.嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王,愿举国为内臣.比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙.恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王.唯大王命之.”
翻译:蒙嘉事先为他对秦王说:“燕王确实非常害怕大王您的威风,不敢派兵来抵抗大王您,愿意拿全国的百姓来做您的臣子,排在诸侯的行列,像秦国的郡县那样向秦国进贡,只求能够守住祖先的宗庙.他非常害怕,不敢自己来陈述,现在谨斩杀樊於期的头并献上燕国督亢一带的地图,用盒子装好,燕王很慎重地在朝廷对他拜叩后将它送出,派遣使者来把这些告诉大王.一切听大王您吩咐.”
翻译:蒙嘉事先为他对秦王说:“燕王确实非常害怕大王您的威风,不敢派兵来抵抗大王您,愿意拿全国的百姓来做您的臣子,排在诸侯的行列,像秦国的郡县那样向秦国进贡,只求能够守住祖先的宗庙.他非常害怕,不敢自己来陈述,现在谨斩杀樊於期的头并献上燕国督亢一带的地图,用盒子装好,燕王很慎重地在朝廷对他拜叩后将它送出,派遣使者来把这些告诉大王.一切听大王您吩咐.”
“不敢新兵以拒大王”这句话是哪的呀,
不敢兴兵以拒大王
翻译燕王乘振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王.
荆轲刺秦王中,仆所以留也的所以是什么意思?不敢兴兵以拒大王的以是什么意思?可以解燕国之患的以是什么意思?
皆白衣冠以送之 不敢兴兵以拒大王 燕王拜送于庭,使使以闻大王求大神帮助
英语翻译这句话是一句名言,好像是汽车销售大王说的。最好要原版的、原话。
大王来何操?这句话中哪个是宾语
“大王亦幸赦臣”的“幸”咋翻译?再把这句话翻译一下,一定要体现“幸”是咋翻译的?
还军霸上 以待大王来的意思
“一个人有了错误并不可怕,可怕的是不敢、不愿正视它和改正它”这句话的理解.
犯了错误不敢承认,这难道是一个少先队员应有的态度?这句话通顺吗?
还军霸上 以待大王来 的以 是什么意思