英语翻译1.从那以后,我们就住得天各一方,再也没有见过面.(since then)2.我工作上的问题不想把你也牵扯进来.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 11:52:01
英语翻译
1.从那以后,我们就住得天各一方,再也没有见过面.(since then)
2.我工作上的问题不想把你也牵扯进来.(get sb.involved)
3.这家公司太小了,竞争不过那些大公司.(too ……to……)
4.我的父母一直对我非常严格,因为我是他们的独生子.(be strict with)
1.从那以后,我们就住得天各一方,再也没有见过面.(since then)
2.我工作上的问题不想把你也牵扯进来.(get sb.involved)
3.这家公司太小了,竞争不过那些大公司.(too ……to……)
4.我的父母一直对我非常严格,因为我是他们的独生子.(be strict with)
1.Since then,we have lived far away from each other and haven't met each other again.(抱歉,我“天各一方”不知道如何精准的翻译了.)
2.I don't want to get you involved in the problem on my wokk.
(‘get sb.involved’是一个非常有用的短语.这里因为‘involve’与‘s.b’构成动宾关系,所以用‘involved’.)
3.The company is too small to compete with those blg companies.
('too…to' 是"太……以至于不能……"的意思,可用 ‘so…that…’来改写为同义句)
4.My parents are always very strict with me,because I'm their only child.
祝学些进步!
2.I don't want to get you involved in the problem on my wokk.
(‘get sb.involved’是一个非常有用的短语.这里因为‘involve’与‘s.b’构成动宾关系,所以用‘involved’.)
3.The company is too small to compete with those blg companies.
('too…to' 是"太……以至于不能……"的意思,可用 ‘so…that…’来改写为同义句)
4.My parents are always very strict with me,because I'm their only child.
祝学些进步!
英语翻译1.从那以后,我们就住得天各一方,再也没有见过面.(since then)2.我工作上的问题不想把你也牵扯进来.
英语翻译翻译:第一班火车明天早上6点开出从那以后,我们就住得天各一方,再也没有见过面
英语翻译过了这一夜,我知道我再也没有办法坦然的面对你了.当你说你累的时候,我想到的是离开.当你说不想伤害她的时候,我也想
如何英语翻译:我就再也没有见过他了
英语翻译1 她离开那个城市5年了,中间回来过2次 / 再也没有回来过2 你这么多年没回家了,就不想你的父母吗?3 你有多
英语翻译我再也没有见过他,也没有受到他的来信.I have no longer seen him again,and (
从那以后是from then还是since then?
英语翻译1.我曾经养过一只兔子,可是后来它死了,从那以后我就没养过宠物.2.我和我爸妈不熟,不清楚他们是什么工作的
麻烦翻译一下要英文 (那次以后 你就再也没有出现) (那次以后 我就再也没有爱过)
英语翻译时间过得真快,我们都很想念你.我们这里刚过完中国的春节.你们那里也过吗?你说你在申请大学,想上那所大学啊?我倒是
英语翻译以后那么多的悲伤,那么多的凄凉,都由我们一起抵挡,再也没有伤害,也没有争吵,厮守到地老天荒..帮我把这段话翻译成
英语翻译别把别人牵扯进你的麻烦中去(involve)翻译成英语