作业帮 > 英语 > 作业

What we may find interesting is that it usually takes more w

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/03 04:40:37
What we may find interesting is that it usually takes more words to be polite.
为什么不是What we may find interesting that it is usually takes more words to be polite.
What we may find interesting is that it usually takes more w
因为这是一个主语从句和表语从句构成的主系表结构
What we may find interesting是主语部分
is是系动词,that是表语从句的标志
it usually takes more words to be polite是表语从句部分.
如果按照你那么写,主系表结构就没有表语了,并且后面一个句子出现了两个动词,这样是不行的
再问: 能不能给说翻译 里面有没有包含什么短语
再答: 这句话翻译需要调整语序译,意思就是我们发现,真正有趣的是通常想要礼貌需要说更多的话。we may find这里是插入语,提前翻译。唯一的一个短语就是后面的it takes sth to do sth花费什么做什么,前面的sth可以是money或者time
再问: 留下你的QQ号 或者加我的 289654842
再答: 加了