“为汽车而生”用英语如何翻译,我查的是Born for car 请问有没有更简洁的Born car可以吗?

“为汽车而生”用英语如何翻译,我查的是Born for car 请问有没有更简洁的Born car可以吗? 汽车是如何行驶的翻译为 how the car is running was born to/这样说对吗?学习英语的时候我明明记得是be born 英语过了六级的进我的网名 天生爱思考 翻译成 BORN IN THINKING 是否合理 有没有更好的翻译 bear有出生的意思吗,如果没有它的过去分词怎么会是born呢? 为什么 它的汽车的牌子是什么 翻译为 what make is her car 而不是 what is her car 求一篇主题为Born to win(生而为赢)的英语演讲稿,演讲时间3分钟.最好是原创的,我会加悬赏分, 有没有take ones car 的说法? car audio system是什么牌子的汽车DVD导航一体机.car audio system我的导航说明书,是这样 为一家公司做门牌 其中一些科室的英文翻译很头疼 各位看下边的翻译对否 有没有不合理 或者可以更简洁一些 我确定它可以正常工作的 这句话英语怎么说 i'm sure it must be ok?这样翻译如何 有没有更地道的翻译 请问怎么翻译city car,到底是小排量汽车 还是小型汽车呢