诗歌《早梅》 (只有一题)
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/19 18:04:04
诗歌《早梅》 (只有一题)
一树寒梅白玉条,迥临村旁傍溪桥.
不知进水花先发,疑是经冬雪未销.
一个“疑”字,写出了诗人面对梅花时的心态.请结合诗句做具体赏析.
一树寒梅白玉条,迥临村旁傍溪桥.
不知进水花先发,疑是经冬雪未销.
一个“疑”字,写出了诗人面对梅花时的心态.请结合诗句做具体赏析.
![诗歌《早梅》 (只有一题)](/uploads/image/z/699428-20-8.jpg?t=%E8%AF%97%E6%AD%8C%E3%80%8A%E6%97%A9%E6%A2%85%E3%80%8B+%EF%BC%88%E5%8F%AA%E6%9C%89%E4%B8%80%E9%A2%98%EF%BC%89)
张谓
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥.
不知近水花先发,疑是经冬雪未销.
注释
(1)迥:远.
(2)傍:靠近.
(3)发:开放.
(4)销:通“消”,融化.这里指冰雪融化.
(5)经冬:过冬.
译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条.它远离人来车往的村路,临近溪水桥边.人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪.
一个“疑”字,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境.最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出
“寒”字点明早梅生存条件的恶劣;“迎”字表现出早梅的孤单;“白玉条”之喻,疑梅为雪之错觉,鲜明地表现出早梅冰清玉洁之质.本诗展现了早梅耐寒而立、迎风而发的形象.作者以梅自喻,展示了一个孤寂傲世、坚韧刚强、超凡脱俗的自我形象.
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥.
不知近水花先发,疑是经冬雪未销.
注释
(1)迥:远.
(2)傍:靠近.
(3)发:开放.
(4)销:通“消”,融化.这里指冰雪融化.
(5)经冬:过冬.
译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条.它远离人来车往的村路,临近溪水桥边.人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪.
一个“疑”字,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境.最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出
“寒”字点明早梅生存条件的恶劣;“迎”字表现出早梅的孤单;“白玉条”之喻,疑梅为雪之错觉,鲜明地表现出早梅冰清玉洁之质.本诗展现了早梅耐寒而立、迎风而发的形象.作者以梅自喻,展示了一个孤寂傲世、坚韧刚强、超凡脱俗的自我形象.