有人对我说Always together Forever apart

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/29 01:54:41

有人对我说Always together Forever apart
我该说什么.
这句话到底什么意思.
网上看了有2种说法.
差的太远了吧.
PS: 我是男的.
PS: 3楼. 到底是啥? 和前两个差太远了吧
能不能给个确切的说法啊.

修改一下我的意思,这句话的字面意思是：相聚是长久的,分离是永恒的.
意思你可以理解成：能珍惜你们在一起的日子,多久都好.
也可以理解成：因为迟早要分别,我们真的要在一起么?
这个话很暧昧,3楼说有语病,怎么说呢……其实不算是语病了,就好像麦当劳的广告语：I'm love in it.还有阿迪的：Impossible is nothing.有的话为了简洁未必需要完全遵照语法规则.
字面意思给你了,你是男的,恐怕这个短信有不和谐的意思.那个女生也有点爱装模作样,不好意思直接告诉你……

有人对我说Always together Forever apart 歌词英译汉：always together,forever apart 英语翻译那句英文是always together forever apart请英语高手给我翻译一下 Together we'll stay,Always and forever Always togerher,forever apart.以上这段英文什么意思. together forever forever together live apart together是什么意思? 有人对我说7023, 有人对我说Ly, "Always toghter,forever apart"是什么含义?（不是字面的意思!） Together and apart 什么意思