作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Sorry,all we have to drink is water.对不起,我们只有水喝.可不可以写成:We

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/08 02:49:54
英语翻译
Sorry,all we have to drink is water.对不起,我们只有水喝.可不可以写成:We all have to drink is water.
Our path in life will not always be smooth.可以写成Our path in life will be not always smooth.
/>
英语翻译Sorry,all we have to drink is water.对不起,我们只有水喝.可不可以写成:We
all we have to drink is water的意思是我们喝水就够了,不需要别的饮料什么的,而不是只有水喝.
改成第二句的话,就变成了像是一个命令,命令所有人都去/要喝水.we和all这样子放在一起就把原句的意思完全变了.all we和we all是两个完全不同的意思,所以不可以反过来.
不可以,因为你是在描述path in life是怎么样的,所以要把描述的词放在will 和be中间不能是后面,这样语法就完全错了.