妙语短篇A2第1篇的翻译,
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/05 12:31:22
妙语短篇A2第1篇的翻译,
![妙语短篇A2第1篇的翻译,](/uploads/image/z/678218-50-8.jpg?t=%E5%A6%99%E8%AF%AD%E7%9F%AD%E7%AF%87A2%E7%AC%AC1%E7%AF%87%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C)
规定的饮食
Tan夫人担心她的体重.
“我太胖了,”她告诉她的朋友,“我需要减很多体重但是我不知道如何去做.”
“去看Wei医生,”她的朋友说,“他会告诉你如何减轻体重.”Tan夫人拜访了Wei医生并且告诉他她的问题.
“减肥不困难.”他告诉她,“你所需要的是节食.我会给你一份.”
他开始写在一张纸上.
“要吃很多水果和蔬菜.也要吃许多瘦肉和谷物.”
当他写完时,他把纸交给她.
“给你,”他说,“吃所有那些东西并且不久你会减轻体重.”
几周后,Tan的朋友来看她.
她很惊讶看见她比以前更胖了并且她正在吃一个巨大的三明治加上巧克力蛋糕和冰激凌.
“我认为你在节食,”她说.
“哦,是的.”Tan夫人回答,“今天我已经吃了所有规定的饮食的食物.现在我在吃我的晚餐.”
-----------------------------------------
打得累死我了,
Tan夫人担心她的体重.
“我太胖了,”她告诉她的朋友,“我需要减很多体重但是我不知道如何去做.”
“去看Wei医生,”她的朋友说,“他会告诉你如何减轻体重.”Tan夫人拜访了Wei医生并且告诉他她的问题.
“减肥不困难.”他告诉她,“你所需要的是节食.我会给你一份.”
他开始写在一张纸上.
“要吃很多水果和蔬菜.也要吃许多瘦肉和谷物.”
当他写完时,他把纸交给她.
“给你,”他说,“吃所有那些东西并且不久你会减轻体重.”
几周后,Tan的朋友来看她.
她很惊讶看见她比以前更胖了并且她正在吃一个巨大的三明治加上巧克力蛋糕和冰激凌.
“我认为你在节食,”她说.
“哦,是的.”Tan夫人回答,“今天我已经吃了所有规定的饮食的食物.现在我在吃我的晚餐.”
-----------------------------------------
打得累死我了,