英语翻译这些我知道,还有一些,如”请勿乱涂乱画”、“不要乱扔果皮”、“请勿践踏草坪”、“请勿乱砍乱伐”怎么说呀?如能告知
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/30 11:17:25
英语翻译
这些我知道,还有一些,如”请勿乱涂乱画”、“不要乱扔果皮”、“请勿践踏草坪”、“请勿乱砍乱伐”怎么说呀?如能告知,真是感激万分;当然不知道也还是得谢谢你!:)
这些我知道,还有一些,如”请勿乱涂乱画”、“不要乱扔果皮”、“请勿践踏草坪”、“请勿乱砍乱伐”怎么说呀?如能告知,真是感激万分;当然不知道也还是得谢谢你!:)
请勿乱涂乱画
No painting!(后面可以按情况加上on the wall,on the 什么什么)
不要乱扔果皮
No littering!(在外国,就可以简单地这么表示,不要被”果皮”这种东西给吓着)
请勿践踏草坪
Keep off the grass!(即远离草坪!)
请勿乱砍乱伐
Don't destroy trees!(外国就说,别乱砍树)
楼主放心吧.
No painting!(后面可以按情况加上on the wall,on the 什么什么)
不要乱扔果皮
No littering!(在外国,就可以简单地这么表示,不要被”果皮”这种东西给吓着)
请勿践踏草坪
Keep off the grass!(即远离草坪!)
请勿乱砍乱伐
Don't destroy trees!(外国就说,别乱砍树)
楼主放心吧.
英语翻译这些我知道,还有一些,如”请勿乱涂乱画”、“不要乱扔果皮”、“请勿践踏草坪”、“请勿乱砍乱伐”怎么说呀?如能告知
英语翻译不要乱扔果皮!请勿践踏草坪!请勿乱砍乱伐!meadow disafforest是什么?
英语翻译还有:请不要乱扔果皮请勿践踏草地请勿乱砍乱伐
英语翻译勿折花木 来宾登记 请勿践踏草坪 请随手关门 勿乱扔废弃物
把这三条改写,例:保护草坪-别踩我,我怕疼1公共场合,请勿吸烟.2(阅览室)请勿乱涂乱画.3严禁乱穿街
勿折花草、来宾登记、请勿践踏草坪、请随手关门、勿乱扔废弃物用英语怎么说?还有其他公共场合用语
英语翻译:“请勿乱扔果皮纸屑”.(要简洁、流畅、地道)
关于“请勿践踏草坪”在中国,我们通常有“请勿践踏草坪”的牌子,有没有人知道我们有没有类似“不要伤害花草的感情”的牌子?我
请勿抽烟、禁止通行、勿折花木、请勿践踏草坪.英语怎么说.
请勿吸烟、勿折花木、禁止通行、和请勿践踏草坪用英语怎么说?
请勿吸烟,勿折花木,禁止通行,请勿践踏草坪用英语怎么说
英语翻译1勿折花木2来宾登记3请勿践踏草坪4请随手关门5勿乱扔废弃物