英语翻译秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/24 02:59:54
英语翻译
秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也.初,魏武子有嬖妾,无子.武子疾,命颗曰:「必嫁是.」疾病,则曰:「必以为殉.」及卒,颗嫁之,曰:「疾病则乱,吾从其治也.」及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之.夜梦之曰:「余,而所嫁妇人之父也.尔用先人之治命,余是以报.」
秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也.初,魏武子有嬖妾,无子.武子疾,命颗曰:「必嫁是.」疾病,则曰:「必以为殉.」及卒,颗嫁之,曰:「疾病则乱,吾从其治也.」及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之.夜梦之曰:「余,而所嫁妇人之父也.尔用先人之治命,余是以报.」
![英语翻译秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也](/uploads/image/z/6319795-67-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%A7%8B%E4%B8%83%E6%9C%88%2C%E7%A7%A6%E6%A1%93%E5%85%AC%E4%BC%90%E6%99%8B%2C%E6%AC%A1%E4%BA%8E%E8%BE%85%E6%B0%8F.%E5%A3%AC%E5%8D%88%2C%E6%99%8B%E4%BE%AF%E6%B2%BB%E5%85%B5%E4%BA%8E%E7%A8%B7%E4%BB%A5%E7%95%A5%E7%8B%84%E5%9C%9F%2C%E7%AB%8B%E9%BB%8E%E4%BE%AF%E8%80%8C%E8%BF%98.%E5%8F%8A%E6%B4%9B%2C%E9%AD%8F%E9%A2%97%E8%B4%A5%E7%A7%A6%E5%B8%88%E4%BA%8E%E8%BE%85%E6%B0%8F.%E8%8E%B7%E6%9D%9C%E5%9B%9E%2C%E7%A7%A6%E4%B9%8B%E5%8A%9B%E4%BA%BA%E4%B9%9F)
秋天七月,秦桓公讨伐晋国.军队驻扎在辅氏.宣公十五年,(同年)晋侯正召集军队准备侵略赤狄的土地.遇此情况只得到达黎国后就马上返回了.到达洛阳时,魏颗在辅氏打败了秦国军队,俘获了敌人杜回,秦国的强将.先前,魏武子有个妾氏,无子.武子生病时,对儿子武颗说:一定要把她嫁出去.病情加重时,说:一定要她给我陪葬了.等到武子死了,武颗把这个妾氏另嫁了他人,未把她陪葬.说:生了重病就会乱了心智,我要听从父亲理智之时的话.到辅氏战役时,武颗见一个老人用编成的草环绊住杜回,杜回颠簸着跌倒了,所以才被俘获.夜里魏颗做梦梦见此老人,这个老人说:我,就是你嫁的那个妾氏的父亲,你用先人的理智之时的命令,未把我女儿陪葬,我这样来回报你.
相关资料:
衔环结草以报恩德:讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手
结草:把草结成绳子,搭救恩人;
楼主啊,我查了很多资料才翻译成这个样子,有些词句还是不太准确,你可以再找找高手,有些历史时间,国家名称,都是我查过的,这个你放心.希望可以帮到你!
相关资料:
衔环结草以报恩德:讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手
结草:把草结成绳子,搭救恩人;
楼主啊,我查了很多资料才翻译成这个样子,有些词句还是不太准确,你可以再找找高手,有些历史时间,国家名称,都是我查过的,这个你放心.希望可以帮到你!
英语翻译秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也
英语翻译看西湖竞渡十二三次,己巳竞渡于秦淮,辛未竞渡于无锡,壬午竞渡于瓜州,于金山寺.西湖竞渡,以看竞渡之人胜,无锡亦如
英语翻译主要是“重熙中初城庆州”但在《辽史》载“景福元年(1031年)秋七月“建庆州于庆陵之南,徙民实之,充奉陵邑。”而
英语翻译叶公子高好龙,钩以写经,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂.叶公见之,弃而还走,失其
英语翻译天下之士,合从相聚于赵,而欲攻秦.秦相应侯曰:“王勿忧也,请令废之.秦于天下之士非有怨也,相聚而攻秦者,以己欲富
英语翻译郑人有逃暑于孤林②之下者,日流影移,而徙衽③以从阴.及至暮,反席于树下.及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡④于
英语翻译郑人有逃署于弧林之下者,日流影移,而徒衽以从阴.及至暮,反席于树下.及月流影移,复徒衽以从阴.而患露之于身.其阴
英语翻译之,以,于,为.
英语翻译时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得.及主出行,而以奴骖乘,宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主
劝学中所有 之 于 焉 以 而的用法及意义
8年级上语文"之""于""而""以"的分类解释及对应的例子
英语翻译叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文写龙.于是天龙闻而下之,窥头牖,施尾于堂.叶公见之,叶公见之,弃而还走