以“With clothes,the new are best;with friend,the old are best
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/11 06:16:31
以“With clothes,the new are best;with friend,the old are best.”为题写一篇英语作文 急用,
With clothes,the new are best;with friend,the old are best,意思是,衣服,新的是最好的,朋友,老的是最好的.
With clothes,the new are best;with friend,the old are best,意思是,衣服,新的是最好的,朋友,老的是最好的.
![以“With clothes,the new are best;with friend,the old are best](/uploads/image/z/6304849-25-9.jpg?t=%E4%BB%A5%E2%80%9CWith+clothes%2Cthe+new+are+best%3Bwith+friend%2Cthe+old+are+best)
你的理解正确:with= in terms of...= talking about.论……,说起……,就……而言;
唯一不足的是译文稍微生硬点,润色一下:
衣服嘛,当然是越新越好;朋友嘛,当属老朋友最好.
唯一不足的是译文稍微生硬点,润色一下:
衣服嘛,当然是越新越好;朋友嘛,当属老朋友最好.
以“With clothes,the new are best;with friend,the old are best
with clothes,the new are best;with friend,the old are best.
with clothes ,the new are best ; with friend ,the old are be
With clothes,the new are best; with friends,the old are best
we are the best friend
which clothse,the new are best;which friends,the old is best
Old friend old wines are best
We are best friend until the end!
we are best friend until the end
with the best of
the best with you
you are my best friend 还是 you are my the best friend