We will place the front entrance 7.5 m from the main entranc
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 22:30:03
We will place the front entrance 7.5 m from the main entrance of the mansion. 求高人翻译!急要!
应该这样翻译:我们将在离大楼大门7.5米远设置前门入口.
此处the main entrance 应为正门 大门
再问: 你有QQ么?我有几句话想让你帮我翻译下一,谢谢,急
再答: 你追问的那句话,应该这样翻译: 这里将会有一个游泳池和一个休闲的地方可供在花园里放松和享受。也会有一座避暑别墅靠近游泳池。在房屋前面,我们将造一个池塘而且左边再造一个菜园。在豪宅左侧,将有一个花园环绕大楼一直延伸到车库。 其中we will make a pond and on the left a garden.感觉有点奇怪,如果说是在花园左侧有一个池塘的话,应该是we will make a pond on the left of a garden.所以我的理解是此处应该是有另外一座菜园
再问: 谢谢,那 At this floor, the furnishing will play an important role due to it is wide and there are not any access towards the front side of the mansion.这句呢??
再答: 在这一层,由于它很宽而且没有任何通道朝向大厦的正面,家具将发挥重要作用。
再问: We will use in this second floor furnishing那这句话呢
再答: 我们将利用这第二楼的装饰
此处the main entrance 应为正门 大门
再问: 你有QQ么?我有几句话想让你帮我翻译下一,谢谢,急
再答: 你追问的那句话,应该这样翻译: 这里将会有一个游泳池和一个休闲的地方可供在花园里放松和享受。也会有一座避暑别墅靠近游泳池。在房屋前面,我们将造一个池塘而且左边再造一个菜园。在豪宅左侧,将有一个花园环绕大楼一直延伸到车库。 其中we will make a pond and on the left a garden.感觉有点奇怪,如果说是在花园左侧有一个池塘的话,应该是we will make a pond on the left of a garden.所以我的理解是此处应该是有另外一座菜园
再问: 谢谢,那 At this floor, the furnishing will play an important role due to it is wide and there are not any access towards the front side of the mansion.这句呢??
再答: 在这一层,由于它很宽而且没有任何通道朝向大厦的正面,家具将发挥重要作用。
再问: We will use in this second floor furnishing那这句话呢
再答: 我们将利用这第二楼的装饰
We will place the front entrance 7.5 m from the main entranc
we will find the place in time
We like travelling from one place to___to visit the beautifu
I t Nathaniel that from the place we sat
news from the front 歌词
We can look for a place to our bikes in front of the shop(改错
This is the place which we will arrvie // arrive at
We will sit near the front so we can hear the speaker better
The result of the college entrance examination will appear i
英语翻译As you go in the main entrance the in formation desk is
From the College Entrance Examination is only left ...days,这
we can get m----- from the cow