英语翻译偶是初一的,我们班有同学要参加口语比赛,让我做课件,但是偶看不懂啊!求求你们了!帮我翻一下大概意思!10点钟前!

英语翻译
偶是初一的,我们班有同学要参加口语比赛,让我做课件,但是偶看不懂啊!求求你们了!帮我翻一下大概意思!10点钟前!
Good morning,ladies and gentlemen,my name is…I’m from…I’m very glad to stand here to make a speech .today mu topic is “Traveling and Reading”
As an ancient Chinese saying gose,”He who travels far knows much”.In my opinion,modern life is impossible without traveling.For me,there are two kinds of traveling.On the one hand,traveling on foot brings me mang benefits.It can make me enjoy my holidays and mang different life styles;it can broaden my vision,let me learn more about other countries or cultures .On the other hand,reading is another kind of traveling.It can bring me to the places where I can not go for the time being .Books are best friends of human being.Books make my eyes and imagination enjoy the beautiful scenes through writers’ wonderful description.
I have been to Beijing,Nanjing,Shandong,Hangzhou,Suzhou and other places.At the sanme time,I have been reading many books of different world-famous writers.The places I’ve been to and the places I only travel on books both impress a lot on me.
The above I mentioned is two kinds of my traveling.Wish you share with me my experience of traveling,no matter whether traveling on foot or on books.Wish you enjoy my speech today.Thank you!

女士们,先生们,早上好.我叫……来自…….我很高兴能站在这里做这个演讲.今天我演讲的题目是：“旅行与阅读” 正如一位中国古人所云,“旅行的更远能懂得的更多”.在我看来,现代生活是不可能离开旅行的.对我而言,有两种旅行方式.一方面,用脚旅行带给我很多益处.它让我下过手了我的假期并且有着与他人不同的生活方式；能扩展我的视野,让我学习到更多别的国家的文化.另一方面,阅读是一种旅行的方式.它能带我去我当时无法到达的地方.书籍是人类最好的朋友.书籍通过作家的精彩描述,能让我想象美丽的场景.我曾去过北京、南京、山东、杭州、苏州和其他一些地方.在同样的时间里,我阅读了很多不同世界著名作家所著的书籍.我去过的地方和我只能靠书籍旅行去的地方都给我留下了深刻的印象.以上是我提到的两种旅行方式.希望能与你分享我关于旅行的不论是靠脚旅行还是靠书籍的经历.希望你喜欢我的演讲,（是我自己翻译的,想到是用在PPT上帮助人们理解你们同学的演讲,所以某些太生硬的地方做了点润色,希望能帮到你和你的同学）加油!