作业帮 > 语文 > 作业

"美好超市"译成英文怎么译---一个超市的名字

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/28 02:34:33
"美好超市"译成英文怎么译---一个超市的名字
但作为一个超市的名称,翻译要准确,不能造成歧义和误解.如:”Better”只有较好的意思,与中文"美好"的含义有差距；”Smart”和"Nicety"易误解．如果让英国或美国人来翻译，答案应该是唯一确定的．求高手指教！
美好超市 Nicety Supermarket
nicety
享受；雅兴；令人愉快的事情;美好
"美好超市"译成英文怎么译---一个超市的名字 "旁边的超市里有买"英文怎么讲? 超市 的 英文怎么写 挥洒 沃尔玛超市的英文沃尔玛超市 超市的英文 请将 最近的超市 翻译成英文 WalMart 是美国一个超市的名字吗? 金典超市 翻译成英文 “在超市附近”翻译成英文 银行紧挨着超市.翻译成英文 作为一个超市服务员在超市工作的英语怎么写 机场、超市用的手推车的英文怎么写?