文言文翻译顾炎武《日知录·廉耻》帮忙翻译一下啊!谢谢啊!很急!
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/13 03:45:14
文言文翻译顾炎武《日知录·廉耻》帮忙翻译一下啊!谢谢啊!很急!
![文言文翻译顾炎武《日知录·廉耻》帮忙翻译一下啊!谢谢啊!很急!](/uploads/image/z/6156008-8-8.jpg?t=%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%A1%BE%E7%82%8E%E6%AD%A6%E3%80%8A%E6%97%A5%E7%9F%A5%E5%BD%95%C2%B7%E5%BB%89%E8%80%BB%E3%80%8B%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%95%8A%21%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E5%95%8A%21%E5%BE%88%E6%80%A5%21)
【译文】《五代史·冯道传·论》道:“礼义廉耻,国之四维,四维不张,国乃灭亡.”妙啊,管子的善于立论!礼义是治理人民的大法;廉耻,是为人立身的大节.大凡不廉便什么都可以拿;不耻便什么都可以做.人到了这种地步,那便灾祸、失败、逆乱、死亡,也就都随之而来了;何况身为大臣而什么都拿,什么都做,那末天下哪有不乱,国家哪有不亡的呢?然而在这四者之间,耻尤其重要.因此孔子论及怎么才可以称为士,说道:“个人处世必须有耻.”孟子说:“人不可以没有耻,对可耻的事不感到羞耻,便是无耻了.”又说:“耻对于人关系大极了,那些搞阴谋诡计耍花样的人,是根本谈不上耻的.”其所以如此,因为一个人的不廉洁,乃至于违犯礼义,推究其原因都产生在无耻上.因此(国家领袖人物)士大夫的无耻,可谓国耻.