关云长温酒斩华雄(4年级下语文片段意思)
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/07 22:09:54
关云长温酒斩华雄(4年级下语文片段意思)
字义
字义
![关云长温酒斩华雄(4年级下语文片段意思)](/uploads/image/z/6067892-20-2.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%91%E9%95%BF%E6%B8%A9%E9%85%92%E6%96%A9%E5%8D%8E%E9%9B%84%EF%BC%884%E5%B9%B4%E7%BA%A7%E4%B8%8B%E8%AF%AD%E6%96%87%E7%89%87%E6%AE%B5%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89)
古文:曹操教酾热酒一杯,与关公饮了上马.关公曰:“酒且斟下,某去便来.”出帐提刀,飞身上马.众诸侯听得关外鼓声大振,喊声大举,如天摧地塌,岳撼山崩,众皆失惊.正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上.其酒尚温
译文:关羽要出去迎战华雄,曹操叫人温酒一杯,让关羽喝了好上战场,关羽说“先把酒给我斟满,我去去就回,然后提刀就出去了.一会外面鼓声如雷,喊声大响,大家都吓一跳,正准备出去看看外面的情况时,关羽都回到中军帐篷了,手提华雄的头颅,扔在地下,这时候看看开始斟满的酒都还是温热的.
说明关羽武功盖世,速战速决.
译文:关羽要出去迎战华雄,曹操叫人温酒一杯,让关羽喝了好上战场,关羽说“先把酒给我斟满,我去去就回,然后提刀就出去了.一会外面鼓声如雷,喊声大响,大家都吓一跳,正准备出去看看外面的情况时,关羽都回到中军帐篷了,手提华雄的头颅,扔在地下,这时候看看开始斟满的酒都还是温热的.
说明关羽武功盖世,速战速决.