请多多包涵用英语怎么讲啊

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/30 14:05:59

请多多包涵用英语怎么讲啊
就是我现在要用英语写信给人家，但是还要告诉她我英语还不是太熟练，请他别介意，多多包涵一下要怎么讲

这是中国人的思维方式, 西方人根本不这么说话. 以下都是中国式的句子:
Please excuse this wretched apology for a meal.
请包涵这顿不像样的饭菜.
来源：词友最后更新：2007-04-24 收藏编辑历史举报
I hope you will be magnanimous enough to excuse any incorrect behavior on my part.
对不住的地方,望您海量包涵.

请多多包涵用英语怎么讲啊请多多关照,用英语怎么讲? 给你带来了麻烦,请多多包涵用英语怎么说? 英语翻译下面是半篇食品业的新闻,我英语差啊.我是新用户,请多多包涵.Mars shares sweets online 我是新高一的,请多多包涵我是新高一的请多多包涵英语翻译我们仍然于6月10号到达贵司,但具体到达的时间为变更上午10点,如若与您的计划有所冲突,请多多包涵" 用英语怎么 4 5题.照的不好请多多包涵.急用. 还有这几道题目...本人数学基础较差请多多包涵求地道英语翻译：“如果我不熟练的英语中有错误或者冒犯的地方,还请多多包涵” 用英语怎么翻译：请大家多多关照! 我在外国留学,中文不是很好,我在书上找到些数学题目,想请教你们怎么找出答案.我可能翻译的很差,请多多包涵.

请多多包涵 用英语怎么讲啊

请多多包涵用英语怎么讲啊