台语中 很ㄍㄡ 的意思是什么?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/02 14:17:32
台语中 很ㄍㄡ 的意思是什么?
如题.
原句好像是 很ㄍㄡ- 。
情景是这样的,玩游戏和工会的人聊天,有人突然问我几岁了。我问他为什么突然问这个,他回复了我一句 “因为我感觉你很ㄍㄡ- ” 。 我看不懂啦,不过公会里有人说不是什么坏话,不过想知道这句话到底是什么意思 T T
如题.
原句好像是 很ㄍㄡ- 。
情景是这样的,玩游戏和工会的人聊天,有人突然问我几岁了。我问他为什么突然问这个,他回复了我一句 “因为我感觉你很ㄍㄡ- ” 。 我看不懂啦,不过公会里有人说不是什么坏话,不过想知道这句话到底是什么意思 T T
![台语中 很ㄍㄡ 的意思是什么?](/uploads/image/z/588110-14-0.jpg?t=%E5%8F%B0%E8%AF%AD%E4%B8%AD+%E5%BE%88%E3%84%8D%E3%84%A1+%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%3F)
是很ㄍㄡ 以吧? 再答: 台语没有很ㄍㄡ这个词
再答: 相信我,我是台湾人
再答: 很沟以的意思是很亀毛
再问: 没有这个词吗? 我刚才补充了一下情景,帮忙看一下吧 0 0
再答: 不好意思,我没看到
再答: 你能传给我看看吗
再答: 上面有个人回答是小器的意思,是错的,因为小器是念:很抠
再问: 我在上面的问题题目里面补充了。
我之前查了一下 “很ㄍㄡ” 好像是念 “很够” 的样子(谐音)。
再答:![](http://img.wesiedu.com/upload/6/9e/69ec7df44b80f99c98075cc817af1598.jpg)
再答: 没有看到...
再问: 情景是这样的,玩游戏和工会的人聊天,有人突然问我几岁了。我问他为什么突然问这个,他回复了我一句 “因为我感觉你很ㄍㄡ- ” 。 我看不懂啦,不过公会里有人说不是什么坏话,不过想知道这句话到底是什么意思 T T
另外我在网上搜到了一些化妆品的文章有这个词,我猜测可能是 ”很黏/腻“的意思,不过放在我的这个情景里好像解释不通呢 @@
再答: 你是不是一直和他聊天
再答: 有可能他是说你很缠人
再答: ㄍㄡ也能这样用
再答: 但我看到他打的是ㄍㄡ一?
再答: ㄍㄡ一的话又是另一种意思喔
再问: PC上回复不了你QQ,所以跑去下了个app。
他打的是“ㄍㄡ一”喔,当时很多人一起在聊天,不是和他单独一直聊的。
再问: PC上回复不了你QQ,所以跑去下了个app。
他打的是“ㄍㄡ一”喔,当时很多人一起在聊天,不是和他单独一直聊的。
再答: ㄍㄡ一就是亀毛的意思
再答: 真正到意思应该是说你很老実
再答: 你是个老実人的意思
再问: 大概知道是什么意思了。感谢 ^ω^
再答: 不会
再答: 相信我,我是台湾人
再答: 很沟以的意思是很亀毛
再问: 没有这个词吗? 我刚才补充了一下情景,帮忙看一下吧 0 0
再答: 不好意思,我没看到
再答: 你能传给我看看吗
再答: 上面有个人回答是小器的意思,是错的,因为小器是念:很抠
再问: 我在上面的问题题目里面补充了。
我之前查了一下 “很ㄍㄡ” 好像是念 “很够” 的样子(谐音)。
再答:
![](http://img.wesiedu.com/upload/6/9e/69ec7df44b80f99c98075cc817af1598.jpg)
再答: 没有看到...
再问: 情景是这样的,玩游戏和工会的人聊天,有人突然问我几岁了。我问他为什么突然问这个,他回复了我一句 “因为我感觉你很ㄍㄡ- ” 。 我看不懂啦,不过公会里有人说不是什么坏话,不过想知道这句话到底是什么意思 T T
另外我在网上搜到了一些化妆品的文章有这个词,我猜测可能是 ”很黏/腻“的意思,不过放在我的这个情景里好像解释不通呢 @@
再答: 你是不是一直和他聊天
再答: 有可能他是说你很缠人
再答: ㄍㄡ也能这样用
再答: 但我看到他打的是ㄍㄡ一?
再答: ㄍㄡ一的话又是另一种意思喔
再问: PC上回复不了你QQ,所以跑去下了个app。
他打的是“ㄍㄡ一”喔,当时很多人一起在聊天,不是和他单独一直聊的。
再问: PC上回复不了你QQ,所以跑去下了个app。
他打的是“ㄍㄡ一”喔,当时很多人一起在聊天,不是和他单独一直聊的。
再答: ㄍㄡ一就是亀毛的意思
再答: 真正到意思应该是说你很老実
再答: 你是个老実人的意思
再问: 大概知道是什么意思了。感谢 ^ω^
再答: 不会