缺少位置翻译是,there is a lack of seats 还是 there is lack of seats 两
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 21:53:48
缺少位置翻译是,there is a lack of seats 还是 there is lack of seats 两者有什么区别吗?
![缺少位置翻译是,there is a lack of seats 还是 there is lack of seats 两](/uploads/image/z/5506766-62-6.jpg?t=%E7%BC%BA%E5%B0%91%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%98%AF%2Cthere+is+a+lack+of+seats+%E8%BF%98%E6%98%AF+there+is+lack+of+seats+%E4%B8%A4)
用lack.
lack 既可以做可数名词 也可以作不可数
但是在意义上有区别:
(1)不可数时:
不够,不足,就比如说“座位不足” 还有其他例子比如:
lack of sleep 睡眠不足
lack of sleep 运动不足
(2)可数:
表示缺少,没有.这里是表示在全部所需要的东西里,这样东西没有.
就比如说,这个人缺乏毅力,就是说他没有毅力,而不是不够.
例如:
Her decision seems to show a lack of political judgement.
她的决定似乎显示出缺乏政治判断力.
辨析:
The accused got escaped scot-free because of lack of evidence.
由于证据不足,被告未受惩罚.
但是如果把这里的lack 改为 a lack 意思就不一样了
The accused got off/escaped scot-free because of a lack of evidence.
由于没有证据,被告未受惩罚
lack 既可以做可数名词 也可以作不可数
但是在意义上有区别:
(1)不可数时:
不够,不足,就比如说“座位不足” 还有其他例子比如:
lack of sleep 睡眠不足
lack of sleep 运动不足
(2)可数:
表示缺少,没有.这里是表示在全部所需要的东西里,这样东西没有.
就比如说,这个人缺乏毅力,就是说他没有毅力,而不是不够.
例如:
Her decision seems to show a lack of political judgement.
她的决定似乎显示出缺乏政治判断力.
辨析:
The accused got escaped scot-free because of lack of evidence.
由于证据不足,被告未受惩罚.
但是如果把这里的lack 改为 a lack 意思就不一样了
The accused got off/escaped scot-free because of a lack of evidence.
由于没有证据,被告未受惩罚
缺少位置翻译是,there is a lack of seats 还是 there is lack of seats 两
lack of sleep,there is no way around it翻译
英语翻译Nowadays,there is often a lack of understanding between
lack是a lack of还是lack of 可数么?
there is a lack of knowledge regarding...这么翻译可以吗,请帮我润色
There is no lack of beauty in our life but lack of the eyesi
there is definite link between the lack of
As a result,there is a lack of necessary execution environme
英语翻译(16) There is a lack of knowledge and skills in regard t
Lack of clarity is crucial 怎么翻译
lack作名词是be a lack of 还是be lack of
there is not other seats left