英语翻译旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇The advance of tourism create
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 01:00:49
英语翻译
旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇
The advance of tourism creates numerous job oppotunities,(and bring)bringing a great deal of foreign currency.
我不知道这个地方可不可以用分词结构来代替and
旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇
The advance of tourism creates numerous job oppotunities,(and bring)bringing a great deal of foreign currency.
我不知道这个地方可不可以用分词结构来代替and
![英语翻译旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇The advance of tourism create](/uploads/image/z/5488286-14-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%85%E6%B8%B8%E4%B8%9A%E7%9A%84%E5%8F%91%E5%B1%95%E7%BB%99%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%88%9B%E9%80%A0%E4%BA%86%E8%AE%B8%E5%A4%9A%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%9C%BA%E4%BC%9A%2C%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E4%BA%86%E5%A4%A7%E9%87%8F%E7%9A%84%E5%A4%96%E6%B1%87The+advance+of+tourism+create)
首先,从意思上来讲,创造就业机会和带来外汇这两个是并列关系,最好不要用分词.其次,发展建议用development.最后,创造翻译的有些生硬,完全可以用bring代替,也就是说,谓语只用brings,带上两个宾语,结构还简单.以上说的三点前两点最好采纳,最后一点酌情.
英语翻译旅游业的发展给我们创造了许多就业机会,带来了大量的外汇The advance of tourism create
英语翻译1 他创造了很多的就业机会给年轻人(create)2 吉米昨天在汽车的时候与一个人相撞了(knock into
英语翻译它将直接带动一个国家或地区的旅游业的发展.旅游业的繁荣不仅创造了大量的工作机会而且产生了一系列的经济效益.
英语翻译1.中国旅游业最近几年发展迅速,许多来自世界的参观者都来中国旅游,这给中国的旅游业带来了新的希望.2.中国的计划
英语翻译:“创造更多的就业机会”
旅游业的发展给经济文化环境带来了什么影响
分析说明题p13 有人说,汽车的发明给我们带来许多便利,所以应该积极发展汽车工业;也有人说,汽车的大量使用带来了空气污染
英语翻译改革开放以来,我国中小企业得到了迅猛的发展,对我国国民经济的贡献率不断提高,中小企业在促进经济增长、创造就业机会
家乡的变化带来许多好处,但也给我们带来了许多问题英文
阿尔卑斯山.旅游业给人们带来大量()的同时,也产生了许多的问题,一些高山()和()濒临灭绝或受严重威胁.因此,协调好人类
为什么旅游业会成为阿尔卑斯山区的主要产业?旅游业还带动了哪些行业的发展?它给阿尔卑斯山区的居民带来哪些影响?
英语翻译当前,旅游业逐渐成为全球经济发展中势头最强劲和规模最大的产业之一,互联网络的兴起给旅游业的发展带来了新的契机.不