搜狗做题网英语翻译我认识到一些事情.当我站在厂房外面,看着大火燃烧而知道你在里面的时候,我情愿死在你怀里,也不愿面对没有你的生活.
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/07 11:17:14
英语翻译
我认识到一些事情.当我站在厂房外面,看着大火燃烧而知道你在里面的时候,我情愿死在你怀里,也不愿面对没有你的生活.那么漫长的岁月……那么多的冬天和夏天……一百个需要你却永远没有你的季节.我慢慢老去,而你在我记忆里永远年轻.我对你说我不知道自己属于哪里的时候,我错了.
我认识到一些事情.当我站在厂房外面,看着大火燃烧而知道你在里面的时候,我情愿死在你怀里,也不愿面对没有你的生活.那么漫长的岁月……那么多的冬天和夏天……一百个需要你却永远没有你的季节.我慢慢老去,而你在我记忆里永远年轻.我对你说我不知道自己属于哪里的时候,我错了.
楼上的什么烂翻译啊 不会就别这么不负责任!
下面是我试着翻译的~
I realized something.The moment I stood outside the plant,seeing that the fire was burnig and knowing that you were there inside it,I preferred to die in your arms rather than face the life without you.Long as the years are,with plenty of winter and summer...A hundred seasons when I need you but you never come out.I get older and older,and you are always young in my memory.When I said to you that I had no idea where I belonged ,I was tatally wrong.
下面是我试着翻译的~
I realized something.The moment I stood outside the plant,seeing that the fire was burnig and knowing that you were there inside it,I preferred to die in your arms rather than face the life without you.Long as the years are,with plenty of winter and summer...A hundred seasons when I need you but you never come out.I get older and older,and you are always young in my memory.When I said to you that I had no idea where I belonged ,I was tatally wrong.
英语翻译我认识到一些事情.当我站在厂房外面,看着大火燃烧而知道你在里面的时候,我情愿死在你怀里,也不愿面对没有你的生活.
英语翻译让你在没有我的地方疯狂，让我在没有你的世界坚强。
英语翻译1.我不要想,我不要听,我不要面对没有你的日子.2.不管你在哪,要记住我的心在为你跳动.3.我一直在努力变乖.只
英语翻译：我是一面镜子,当你对我做鬼脸的时候我也在对你做鬼脸.
英语翻译过了这一夜,我知道我再也没有办法坦然的面对你了.当你说你累的时候,我想到的是离开.当你说不想伤害她的时候,我也想
英语翻译昨夜做了一个梦,和你牵手看日出.日有所思,夜有所梦.但是,我知道,这是不可能的事情.你有你的学业.每次送你回家,
英语翻译对不起在你忙的时候怎么找你.但我只是想你找,想听一下你的消息.我不想没有你的消息.希望你不要生气
英语翻译突然没有你的消息,我有点着急也说不好是什么感觉,有点紧张因为我也不知道去哪找你你是在生气的话,这已经惩罚过我了不
当我在敲门的时候,你在干什么 英语翻译
歌词让你在没有我的地方疯狂,让我在没有你的世界坚强
让你在没有我的地方疯狂,让我在没有你的世界坚强
当我在想你的时候,你是否也在想我?英语怎么说?