英语翻译急求袁枚的《戊子中秋游记》以下两句翻译!①就使非是,而公九原有灵,亦必不舍此而之他也.②今以一彘首故,得与群贤披
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/06 21:42:23
英语翻译
急求袁枚的《戊子中秋游记》以下两句翻译!
①就使非是,而公九原有灵,亦必不舍此而之他也.
②今以一彘首故,得与群贤披烟云,辨古迹,遂历历然若真可记者.
急求袁枚的《戊子中秋游记》以下两句翻译!
①就使非是,而公九原有灵,亦必不舍此而之他也.
②今以一彘首故,得与群贤披烟云,辨古迹,遂历历然若真可记者.
![英语翻译急求袁枚的《戊子中秋游记》以下两句翻译!①就使非是,而公九原有灵,亦必不舍此而之他也.②今以一彘首故,得与群贤披](/uploads/image/z/5475972-12-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%80%A5%E6%B1%82%E8%A2%81%E6%9E%9A%E7%9A%84%E3%80%8A%E6%88%8A%E5%AD%90%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E6%B8%B8%E8%AE%B0%E3%80%8B%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E4%B8%A4%E5%8F%A5%E7%BF%BB%E8%AF%91%21%E2%91%A0%E5%B0%B1%E4%BD%BF%E9%9D%9E%E6%98%AF%2C%E8%80%8C%E5%85%AC%E4%B9%9D%E5%8E%9F%E6%9C%89%E7%81%B5%2C%E4%BA%A6%E5%BF%85%E4%B8%8D%E8%88%8D%E6%AD%A4%E8%80%8C%E4%B9%8B%E4%BB%96%E4%B9%9F.%E2%91%A1%E4%BB%8A%E4%BB%A5%E4%B8%80%E5%BD%98%E9%A6%96%E6%95%85%2C%E5%BE%97%E4%B8%8E%E7%BE%A4%E8%B4%A4%E6%8A%AB)
1.即使不是这样,但您在九原之下有灵的话,也肯定不会舍弃这地方而却别处吧.
2.现在因为祭拜的缘故,可以和群贤有览山林深处,寻找辨明古迹,(内心澎湃)所以记忆一幕幕都很清晰的可以回忆写下来.
注:彘 指猪 首 指头 彘首 猪头 猪头用于祭祀 所以.
烟云:山顶和深处烟雾缭绕 古迹一般在山顶或深处人迹罕至的地方 没什么人到 才不至于被破坏很严重嘛.
2.现在因为祭拜的缘故,可以和群贤有览山林深处,寻找辨明古迹,(内心澎湃)所以记忆一幕幕都很清晰的可以回忆写下来.
注:彘 指猪 首 指头 彘首 猪头 猪头用于祭祀 所以.
烟云:山顶和深处烟雾缭绕 古迹一般在山顶或深处人迹罕至的地方 没什么人到 才不至于被破坏很严重嘛.
英语翻译急求袁枚的《戊子中秋游记》以下两句翻译!①就使非是,而公九原有灵,亦必不舍此而之他也.②今以一彘首故,得与群贤披
戊子中秋游记翻译
求戊子中秋游记的全文翻译
英语翻译历圣贤而不作者,必不可立故也非可恃援他部以救倒县也求翻译
翻译以下句子【古文变现代文】 2.此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患者也
英语翻译君子疾夫舍曰欲之而必为之辞 之( )而( )夫如是,故远人不服 夫( ) 故( )今由与求也 也( )远人不服,
英语翻译道之以政令,齐之以礼教,故能化服士民,与上下同心也.故用兵之妙,以权术为道.大道废而有法,法废而有权,权废而有势
秦晋崤之战翻译晋原轸曰:“秦违蹇叔,而以贪勤民,天秦我也.奉不可失,敌不可纵.纵故,患生;违天,不祥.必伐秦师!”此句中
英语翻译征南任侠.尝为人报雠.然激於不平而後为之.有与征南久故者.致金以雠其弟.征南毅然绝之.曰.此以禽兽待我也. 征
英语翻译范蠡知勾践爱壤土,不惜群臣之死,以其谋成国定,必复不须功而返国也.故面有忧色而不悦也.
小仓山房文集戊子中秋游记翻译
英语翻译小山亦不可无土,但以石作主,而土附之.土之不可胜石者,以石可壁立,而土则易崩,必仗石为藩篱故也.外石内土,此从来