作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When I first joined Miss Yang's class,I could not pay at

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 20:54:50
英语翻译
When I first joined Miss Yang's class,I could not pay attention to anything.I had reading problems too.Many teachers did not understand my problems.They thought I was a problem student.They gave up on me and I almost gave up on myself.
When Miss Yang began to teach us English,I did not see her as any different from the other teachers.I quarrelled with her almost every day.
One day I said something terrible to her.To my surprise,Miss Yang did not shout at me.She took me to her office and told me that there was no real difference between my classmates an me.She said that I was as good as the other students.
From that day on,Miss Yang was even more strict with me.I hardly ever got good words from her on my exercise book.This made me want to do better,because I hate to disappoint her.
Now I am no longer in her class.But I will never forger her.She was the first teacher to show me love and concern.She made me feel the same as other students.Most important of all,she made me believe that life is always full of sunshine,even at difficult moments.
英语翻译When I first joined Miss Yang's class,I could not pay at
When I first joined Miss Yang's class,I could not pay attention to anything.
当我第一次加入杨老师的课堂,我不能其中注意力做任何事情.
I had reading problems too.Many teachers did not understand my problems.
我也有些阅读方面的问题.很多老师不能理解我的这些问题.
They thought I was a problem student.They gave up on me and I almost gave up on myself.
他们认为我是个问题学生.他们放弃,我也几乎放弃了我自己.
When Miss Yang began to teach us English,I did not see her as any different from the other teachers.
杨老师刚开始教我们英语时,我并没有觉得她和别的老师有什么不同.
I quarrelled with her almost every day.
我天天和她争吵.
One day I said something terrible to her.
一天,我向她说了不敬于她的言辞.
To my surprise,Miss Yang did not shout at me.
出乎我意料,杨老师并没有指责我.
She took me to her office and told me that there was no real difference between my classmates an me.
她叫我去她的办公室,她告诉我,其实她于我和我的同学没有什么区别.
She said that I was as good as the other students.
她说,我同其他同学一样优秀.
From that day on,Miss Yang was even more strict with me.I hardly ever got good words from her on my exercise book.
从那天起,杨老师对我要求更加严格了.作业本上,我几乎难以得到她对我的表扬之词.
This made me want to do better,because I hate to disappoint her.
这迫使我想做得更好,因为,我不想让她失望.
Now I am no longer in her class.But I will never forger her.
现在,我已经不再是她班里的学生了.但我绝不会忘记她.
She was the first teacher to show me love and concern.She made me feel the same as other students.
她是第一位向我展示爱与关怀的老师.她让我觉得我和其他同学是一样的.
Most important of all,she made me believe that life is always full of sunshine,even at difficult moments.
更重要的是,她让我相信,即使在艰难的时刻,生活还是充满着阳光.