搜狗做题网英语翻译The company body of the Ministry of Interior shall adopt
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 05:29:08
英语翻译
The company body of the Ministry of Interior shall adopt a decision on an application for a permanet residence permit within three months after its submission.In legally and factually complicated cases and in case additional documents need to be presented,such time-limit may be prolonged by teo months.The permit issuance procedures shall be specified in the Regulations on the Inplementation of this Act.
In cases under Paragraph 1 ,Items 13 and 16,the annual financial statements and reports of the compant,cerified by an auditor registered under the Independent Financial Audit Act,the reports of the National revenue Agency,municipalities,and/or other relevant documents submitted by the investor or the foreigner,or collected automatically can be of use for the purposes of evaluating the issuance of the certificate by the Ministry of Economy,Energy and Tourism.
The company body of the Ministry of Interior shall adopt a decision on an application for a permanet residence permit within three months after its submission.In legally and factually complicated cases and in case additional documents need to be presented,such time-limit may be prolonged by teo months.The permit issuance procedures shall be specified in the Regulations on the Inplementation of this Act.
In cases under Paragraph 1 ,Items 13 and 16,the annual financial statements and reports of the compant,cerified by an auditor registered under the Independent Financial Audit Act,the reports of the National revenue Agency,municipalities,and/or other relevant documents submitted by the investor or the foreigner,or collected automatically can be of use for the purposes of evaluating the issuance of the certificate by the Ministry of Economy,Energy and Tourism.
第一段：内政部公司机构会在提交永久居留证申请的三个月内做出决定.在法律或事实较为复杂、或需提交额外文件的案例情况下,时限可能会延长10个月.许可证的发放程序会在本法案的实施条例中注明.
两段话里都有错字,不过大多数能猜出.但第二段话里的compant这个错字是关键,请看下原文在追问,是complainant还是其他词.
再问： 是company，谢谢！！
再答： 谢谢。帮你翻译完毕： 在涉及第一段、第十三和第十六小节的案例中，经独立财务审计法下注册的审计师认证过的公司年度财务报表及报告，国家税务局报告、市府报告、或其它投资者或外籍人士提交或自动索取的相关文件，都可在经济、能源、旅游部评估是否颁发证书时起上作用。
两段话里都有错字,不过大多数能猜出.但第二段话里的compant这个错字是关键,请看下原文在追问,是complainant还是其他词.
再问： 是company，谢谢！！
再答： 谢谢。帮你翻译完毕： 在涉及第一段、第十三和第十六小节的案例中，经独立财务审计法下注册的审计师认证过的公司年度财务报表及报告，国家税务局报告、市府报告、或其它投资者或外籍人士提交或自动索取的相关文件，都可在经济、能源、旅游部评估是否颁发证书时起上作用。
英语翻译The company body of the Ministry of Interior shall adopt
ministry of interior是什么意思
英语翻译Ministry of Interior,Government of PakistanRequires and
英语翻译No Objection Certificate from Ministry of Interior Gover
英语翻译The Algerian Interior Ministry says Colonel Tounsi was h
英语翻译32.the first secretary of the company shall be COMPANY K
the ministry of civil affairs
英语翻译The term “the proper officers” of the Company shall mean
英语翻译“Change of Control” of the Company shall be deemed to ha
英语翻译Interior DesignWhile the structural aspects of house bui
I dispatched the Secretaries of the Interior
英语翻译The first Directors of the Company shall be Yow Chee Sen