英语翻译翻译三句话,汉译英 1.看着吧,我一定会娶到你的.2.看着吧,你一定会嫁给我的.3.看着吧,你一定会娶我的.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/01 07:44:02
英语翻译
翻译三句话,汉译英
1.看着吧,我一定会娶到你的.
2.看着吧,你一定会嫁给我的.
3.看着吧,你一定会娶我的.
翻译三句话,汉译英
1.看着吧,我一定会娶到你的.
2.看着吧,你一定会嫁给我的.
3.看着吧,你一定会娶我的.
![英语翻译翻译三句话,汉译英 1.看着吧,我一定会娶到你的.2.看着吧,你一定会嫁给我的.3.看着吧,你一定会娶我的.](/uploads/image/z/5104547-35-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%89%E5%8F%A5%E8%AF%9D%2C%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1+1.%E7%9C%8B%E7%9D%80%E5%90%A7%2C%E6%88%91%E4%B8%80%E5%AE%9A%E4%BC%9A%E5%A8%B6%E5%88%B0%E4%BD%A0%E7%9A%84.2.%E7%9C%8B%E7%9D%80%E5%90%A7%2C%E4%BD%A0%E4%B8%80%E5%AE%9A%E4%BC%9A%E5%AB%81%E7%BB%99%E6%88%91%E7%9A%84.3.%E7%9C%8B%E7%9D%80%E5%90%A7%2C%E4%BD%A0%E4%B8%80%E5%AE%9A%E4%BC%9A%E5%A8%B6%E6%88%91%E7%9A%84.)
这里marry有两种意思,分别表示娶(某人)和嫁给(某人)1.Just wait and see.I'm sure(我确信) I will marry you.
2.Just wait and see ,It's sure that you will be married to(也可以直接用marry) me.
3.Just wait and see .It's sure that you will marry me someday.
这里,someday 表示将来的某一天,在英语中很常用.例如:I will become a teacher someday.意思是我将来要成为一名教师
alan5203
2.Just wait and see ,It's sure that you will be married to(也可以直接用marry) me.
3.Just wait and see .It's sure that you will marry me someday.
这里,someday 表示将来的某一天,在英语中很常用.例如:I will become a teacher someday.意思是我将来要成为一名教师
alan5203