磁悬浮的英文怎么写?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:物理作业 时间:2024/07/14 10:49:12
磁悬浮的英文怎么写?
![磁悬浮的英文怎么写?](/uploads/image/z/5062812-60-2.jpg?t=%E7%A3%81%E6%82%AC%E6%B5%AE%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%86%99%3F)
磁悬浮:magnetic suspension 或者 magnetically levitated 都可以
磁悬浮列车:magnetic suspension train 或 magnetically levitated train 都可以
之所以两种说法都行,是因为有两种不同的磁悬浮工艺,一是把列车用磁力“吸起来”(以德国的技术为代表,英文:magnetic suspension),另一种是把列车用磁力“推起来”(以日本的技术为代表,英文:magnetically levitated).
参考资料:真实使用例证
磁悬浮列车:magnetic suspension train 或 magnetically levitated train 都可以
之所以两种说法都行,是因为有两种不同的磁悬浮工艺,一是把列车用磁力“吸起来”(以德国的技术为代表,英文:magnetic suspension),另一种是把列车用磁力“推起来”(以日本的技术为代表,英文:magnetically levitated).
参考资料:真实使用例证