作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译At midnight Mr.King coughed again.He got up and took som

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 10:13:59
英语翻译
At midnight Mr.King coughed again.He got up and took some medicine.Before he lay down again,he smoked.And he couldn’t go to sleep any longer.He found the medicine book and began to read it.He was afraid he had lung cancer.He seemed to see death was waiting for him.Tears(眼泪) ran down his face.He didn’t see his wife was standing by him.
“What’s wrong with you,dear?” asked the woman.
“Nothing,” the old man answered and covered his face with his hands.
The old woman opened the book and understood at once.She said,“You must stop smoking right now.”
“I began to smoke when I was nine,you know.How can’t I do that?”
“But I think health is more important.”
Mr.King coughed again and his wife said,“Go to see a doctor tomorrow.He will be able to help you,I think.”
The doctor told Mr.King to have an Xray examination of his lungs.And then he looked at the Xray carefully for a long time.
“Tell me the truth,doctor.”said Mr.King,“Do you see any shadows(阴影)in my lungs?”
“No,I don’t see anything.”
“No?” the old man said happily.“Really?”
“No.Your lungs are turning black.How can I see any shadows?”
英语翻译At midnight Mr.King coughed again.He got up and took som
午夜KING先生又咳嗽了.他起床吃了些药.抽了支烟然后又躺下了.但是他不能入睡了.他找了本医学书看了起来.他害怕自己得了肺癌.他感到死亡正在等待着他.眼泪滑过他的脸颊,没有发现他的妻子正站在他边上.
“亲爱的,你怎么了?”女人说道.
“没什么,”老人回答道,并有手遮住他的脸.
老太太打开了那本书,立刻就明白了.她说“你从现在起必须停止抽烟.”
“我从9岁就开始抽烟,你是知道的.我怎么能不抽呢?”
“但我认为健康更重要.”
KING先生又咳了咳嗽,然后他的妻子说“明天去看医生.我想,他能帮你.”
医生告诉KING先生让他进行肺部X光检测.然后他久久的仔细得看着X光片.
“医生,告诉我真相”KING先生说道,“你看到我肺部有阴影么?”
“没,我什么都没看见.”
“没有?”老人高兴得说,“真的吗?”
“没有.你的肺都变成了黑色.我怎么能看到一点阴影呢?”