搜狗做题网这段话中的thinking he had not made himself understand如何理解
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/22 17:30:03
这段话中的thinking he had not made himself understand如何理解
One day,I heard an American boy say to a Chinese student of English,"You speak very good English."But the student answered,"No,no.My English is very poor."The foreigner was quite surprised at the answer,Thinking he had not made himself understood or the Chinese student had not heard him clearly,he said,"Yes,indeed,you speak very well."But the Chinese student still kept saying,"No."In the end the American boy could not understand and didn't know what to say.
One day,I heard an American boy say to a Chinese student of English,"You speak very good English."But the student answered,"No,no.My English is very poor."The foreigner was quite surprised at the answer,Thinking he had not made himself understood or the Chinese student had not heard him clearly,he said,"Yes,indeed,you speak very well."But the Chinese student still kept saying,"No."In the end the American boy could not understand and didn't know what to say.
make himself understood,是被动,就是没有使自己被理解,就是美国学生以为中国学生没有听懂他的话啦~中国人为了表示谦虚都会说“没有,没有”,但是欧美国家的人都直接承认并道谢的,这就是文化差异吧
这段话中的thinking he had not made himself understand如何理解
He made himself < >(hear) (知识点)
如何理解这句话：he cut himself badly
I d______ with him.He is always thinking about himself.
He is always thinking more of himself,seldom,________,offeri
i did not understand the problem until he had explained it.我
He got to thinking that she would not come after all.中的got t
he had not yet made up his mind what attitude to adopt___her
Not until the meeting was over ____ that he had made a mista
英语翻译It was not the first time he had made this observation.C
He realized that he had revealed himself intentionally.
he did not understand English.句中的为什么用did 而不用was?