开心暑假古文王戎翻译,出自《世说新语》,包括王戎识李和魏文帝的那一段
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/31 09:26:07
开心暑假古文王戎翻译,出自《世说新语》,包括王戎识李和魏文帝的那一段
少点
少点
![开心暑假古文王戎翻译,出自《世说新语》,包括王戎识李和魏文帝的那一段](/uploads/image/z/4529582-62-2.jpg?t=%E5%BC%80%E5%BF%83%E6%9A%91%E5%81%87%E5%8F%A4%E6%96%87%E7%8E%8B%E6%88%8E%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E5%87%BA%E8%87%AA%E3%80%8A%E4%B8%96%E8%AF%B4%E6%96%B0%E8%AF%AD%E3%80%8B%2C%E5%8C%85%E6%8B%AC%E7%8E%8B%E6%88%8E%E8%AF%86%E6%9D%8E%E5%92%8C%E9%AD%8F%E6%96%87%E5%B8%9D%E7%9A%84%E9%82%A3%E4%B8%80%E6%AE%B5)
王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的.
王戎任职虽然没有特殊才能,但治理有方.后来升任光禄勋、吏部尚书,因母亲丧事离职.他生性极孝,不拘于礼法,饮酒吃肉,或看人下棋,然而容貌憔悴,拄着拐杖才能站起.裴頠去吊唁,对人说:“如果悲痛伤及人身,浚冲免不了受到居丧而减性的批评.”当时和峤在为父亲服丧,用礼法约束自己,吃饭限量,但哀伤没有超过王戎.皇帝对刘毅说:“和峤哀伤超过礼制,让人为他担忧.”刘毅说:“和峤虽然睡草席吃稀饭,但不过是生孝.至于王戎,那是所谓的死孝,陛下该先为王戎担忧.”王戎先前有呕吐的疾病,居丧呕吐更重.皇帝派医生为他治疗,并赐给他药物,又断了宾客.永兴二年,在郏县去世,时年七十二岁.
王戎任职虽然没有特殊才能,但治理有方.后来升任光禄勋、吏部尚书,因母亲丧事离职.他生性极孝,不拘于礼法,饮酒吃肉,或看人下棋,然而容貌憔悴,拄着拐杖才能站起.裴頠去吊唁,对人说:“如果悲痛伤及人身,浚冲免不了受到居丧而减性的批评.”当时和峤在为父亲服丧,用礼法约束自己,吃饭限量,但哀伤没有超过王戎.皇帝对刘毅说:“和峤哀伤超过礼制,让人为他担忧.”刘毅说:“和峤虽然睡草席吃稀饭,但不过是生孝.至于王戎,那是所谓的死孝,陛下该先为王戎担忧.”王戎先前有呕吐的疾病,居丧呕吐更重.皇帝派医生为他治疗,并赐给他药物,又断了宾客.永兴二年,在郏县去世,时年七十二岁.