搜狗做题网德语反身动词和反身代词理解……求大神帮助~
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/15 07:51:15
德语反身动词和反身代词理解……求大神帮助~
1.Sie setzen sich nebeneinander.
2.Die Ingenieure sprechen miteinander.
这是《德语300小时》第二十四的例句.书上写“代词einnander可以代替反身代词单复数的各人称、各格.当它同介词连用时,要与借此连写.注意不要同反身代词重叠使用.”
例句2.符合书上的说明,但是例句1.不符合“注意不要同反身代词重叠使用”.
我想问一下：
1.为什么,例句1.中,使用了nebeneinander的同时,句中还出现了sich?
2.和介词连写的einander已经不再是代词,而是和介词组成了新的介词.那要怎么理解书上的说明“当它同介词连用时,要与借此连写”呢?
1.Sie setzen sich nebeneinander.
2.Die Ingenieure sprechen miteinander.
这是《德语300小时》第二十四的例句.书上写“代词einnander可以代替反身代词单复数的各人称、各格.当它同介词连用时,要与借此连写.注意不要同反身代词重叠使用.”
例句2.符合书上的说明,但是例句1.不符合“注意不要同反身代词重叠使用”.
我想问一下：
1.为什么,例句1.中,使用了nebeneinander的同时,句中还出现了sich?
2.和介词连写的einander已经不再是代词,而是和介词组成了新的介词.那要怎么理解书上的说明“当它同介词连用时,要与借此连写”呢?
1.这么说哈,第一个例句中,首先要想到setzen是个及物动词,所以要加个宾语,那这里的宾语就是sich,指的是他们“自己”,说的搞笑一点就是某人把自己放在了（某地方）,其实也就是“坐”的意思,sich setzen等同于sitzen,如果用的是不及物动词sitzen,那这里就是Sie sitzen nebeneinander.再比如你要说“他洗澡”:er wäsche sich(他洗什么呢?洗他自己,宾语就是自己）.而einander指的是对方,是相互的,他们坐在了对方的边上,他们把自己放在了对方的边上.
2.第二个问题其实不用想的很复杂,如果有einander ,前面又有介词,连着写就可以了,miteinander,nebeneinander,gegeneinander.
2.第二个问题其实不用想的很复杂,如果有einander ,前面又有介词,连着写就可以了,miteinander,nebeneinander,gegeneinander.