英语翻译1.美国基础设施老化成隐患 ,危及国家未来繁荣.2.2007年,明尼苏达州桥梁倒塌.2003年东北部大停电.20

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/08 04:21:48

英语翻译
1.美国基础设施老化成隐患 ,危及国家未来繁荣.
2.2007年,明尼苏达州桥梁倒塌.2003年东北部大停电.2005年,新奥尔良被洪水淹没.2009年,华盛顿地铁撞车事故导致多人死亡.
3.美国电力设施、堤坝、桥梁、地铁等基础设施发生问题的报道频频现于报章.
1楼和2楼一样我就不多说了！我希望是手工翻译的！

美国基础设施老化成隐患 ,危及国家未来繁荣
It have became the hidden trouble that American's infrastructures were aging,which adverse to the future prosperity of the country.
2007年,明尼苏达州桥梁倒塌.2003年东北部大停电.2005年,新奥尔良被洪水淹没.2009年,华盛顿地铁撞车事故导致多人死亡.
In 2007,Minnesota Bridage collapsed.In 2003,there was a ngreat power cut in Northeast.In 2005,New Orleans was flooded by water.In 2009,the subway accident in Washington caused heavy casualty.
3.美国电力设施、堤坝、桥梁、地铁等基础设施发生问题的报道频频现于报章.
There appeared increasing reports about the problems on American infrastructures such as electric power facilities,dykes bridges and subways and so on.
我鄙视一楼二楼的机器翻译~.不劳而获的事情少做

英语翻译1.美国基础设施老化成隐患 ,危及国家未来繁荣.2.2007年,明尼苏达州桥梁倒塌.2003年东北部大停电.20 英语翻译1.由于资金缺乏、疏于管理等原因,美国基础设施的更新换代依然步履维艰.2.基础设施评分为D、危及国家未来繁荣、两英文翻译地震导致停电,房屋桥梁倒塌,交通受阻美国明尼苏达州圣克劳德市为什么美国东北部工业集中,人口密度大? 美国明尼苏达州moorhead这个城市如何美国东北部是以___,____,____和_____老工业区. “在美国的东北部"的英语翻译是什么 2013年世界会大停电吗? 东北老工业基地和美国东北部老工业基地区位因素的异同? 英语翻译2008年5月12日我国的四川汶川发生了8.0级强烈地震,造成近7万人死亡,桥梁建筑被毁,供水供电中断,房屋倒塌美国作为世界上最强大的民主国家,对世界的安定、稳定和繁荣做出了怎样的贡献