求英语翻译高手!(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)求高手把上面括号内的句子翻译成英语,我有一个小
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 20:29:20
求英语翻译高手!
(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)
求高手把上面括号内的句子翻译成英语,我有一个小小的要求,翻译成英语后在翻译成中文要是原句!这点很重要哦,在百度翻译的不行.晕咯~
高分!
(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)
求高手把上面括号内的句子翻译成英语,我有一个小小的要求,翻译成英语后在翻译成中文要是原句!这点很重要哦,在百度翻译的不行.晕咯~
高分!
It is not because I love English itself;Indeed,it because I want to know who would spend his time translating my heart.
你这句话要表达的意思应该是:并不是我喜欢英语这个东西本身,而是因为我想知道谁会花时间来解读我的心.
汉语和英语不同,你在原句中没有写出来的,但是实实在在蕴含的东西,在英语里面就要表现出来,这是我根据自己的理解翻译的,有不完满的地方还可以改正.希望能采纳.有问题+Q,278379872刚才我翻译的,忘了登陆了.不好意思
你这句话要表达的意思应该是:并不是我喜欢英语这个东西本身,而是因为我想知道谁会花时间来解读我的心.
汉语和英语不同,你在原句中没有写出来的,但是实实在在蕴含的东西,在英语里面就要表现出来,这是我根据自己的理解翻译的,有不完满的地方还可以改正.希望能采纳.有问题+Q,278379872刚才我翻译的,忘了登陆了.不好意思
求英语翻译高手!(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)求高手把上面括号内的句子翻译成英语,我有一个小
英语翻译请英语高手帮我翻译下下面的句子是否能够把你在国外的一些照片通过e-mail跟我分享一下,请高手把上面的句子翻译成
英语翻译帮忙翻译一个句子.翻译成英文.句子是——我喜欢你,不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起时的我.
英语翻译翻译成英语句子,翻译“作为一个社会人,让我担心的不是……而是…… ” 我想在考试的时候用,怎样得分高怎样翻,我翻
求高手帮我把这五句英语翻译成汉语,
求高手帮我把下面的几段话翻译成英语:
求英语高手帮我把‘吻安’翻译成英文的!
求英语高手帮我把下面的话翻译成英文,“也许你一直都不知道,其实我对你是一见钟情,刚开始我不知道这是爱,但是随着时间的推移
求英语高手翻译,帮我把中文翻译成英文!谢谢了
哪位英语高手能不能帮我把下面这句话翻译成英语啊?急!跪求! “我想对说我已经爱上你了,你的一...
英语翻译我知道这句话的意思,想请高手翻译成有文采的句子.
我想请大家帮我翻译一句话 我有一个你没有的双胞胎姐姐 . 翻译成英文 , 是什么!急!英语高手进!