英语翻译Considerable though the advantages that the development

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/16 21:51:45

英语翻译
Considerable though the advantages that the development of technology 【enjoys】 are,people should never ignore the disadvantages that the development of technology brings along.
enjoy的主语是development of technology吗?enjoy的主语不应该是人吗?

翻译为：
技术开发中的重大优势固然令人欢喜,但是技术开发带来的劣势人们也不该忽略.
楼主,划分句子如下括号表示,主句为强调句,分句为解释.
Considerable though the advantages 【that the development of technology enjoys】 are.
enjoys的主语为the development of technology ,enjoy主语可以是物.
例句：
The development of "cloud computing" is giving small outfits yet more opportunity to enjoy the advantages of big organisations with none of the sunk costs.
云端计算机的发展让小型机构有更多的机会享受大型组织所享有的优势而不需要付出沉没成本.

英语翻译Considerable though the advantages that the development 想请教一个英语句型Considerable though the advantages that .they canno To what extent do the advantages of this development outweig 英语翻译Many critics agree that the successful development of th it is considerable that what we gained from the competition. 英语翻译原句是：considerable advice for student from the staff counc 英语翻译China has increasingly been the focus of considerable bu 英语翻译10.The reports have attracted considerable publicity alt 英语翻译Newdays the newspaper possesses considerable value Every 英语翻译There is considerable confusion in the literature betwee 英语翻译The statement that clothing is a language,though occasio That is the rule,though.