搜狗做题网당신을 한영!사랑 &
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/28 01:40:29
당신을 한영!사랑 합니다
당신을 한영!사랑 합니다是什么意思
당신을 한영!사랑 합니다是什么意思
根据韩语的语序特点应该翻成“我爱你,韩英（荣、婴、赢、茔、营、盈、影、颖、永）”.
韩文名字翻成中文结果不是唯一的,（ ）里给出多种可能.
再问： 你的很好了，韩语专家 但是请说完整，我要整句子
再答： 可能的译文有：（主要是名字有多种可能） 我爱你，韩英 我爱你，韩荣 我爱你，韩婴 我爱你，韩赢 我爱你，韩茔 我爱你，韩营 我爱你，韩盈 我爱你，韩影 我爱你，韩颖 我爱你，韩永。 够完整了吗？呵呵呵。。。
再问： 晕，我说的是十个字呀，你怎么只说了五个字
再答： 对不起，是我没翻全。前面的是“欢迎你”，后面是“我爱你，XX”。 韩语十个字，翻成汉语是八个字，是因为韩语的语法结构，词汇长短与汉语不一样。
韩文名字翻成中文结果不是唯一的,（ ）里给出多种可能.
再问： 你的很好了，韩语专家 但是请说完整，我要整句子
再答： 可能的译文有：（主要是名字有多种可能） 我爱你，韩英 我爱你，韩荣 我爱你，韩婴 我爱你，韩赢 我爱你，韩茔 我爱你，韩营 我爱你，韩盈 我爱你，韩影 我爱你，韩颖 我爱你，韩永。 够完整了吗？呵呵呵。。。
再问： 晕，我说的是十个字呀，你怎么只说了五个字
再答： 对不起，是我没翻全。前面的是“欢迎你”，后面是“我爱你，XX”。 韩语十个字，翻成汉语是八个字，是因为韩语的语法结构，词汇长短与汉语不一样。