英语翻译1.孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：“何以不拜?”答曰：“偷,那得行礼!

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/08/14 00:17:19

英语翻译
1.孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：“何以不拜?”答曰：“偷,那得行礼!”
2．《言语5》：孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故【______】琢钉戏,了【______】无遽【______】容.融谓使者曰：“冀【______】罪止于身,二儿可得全【______】不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻【______】亦收至.
ps：第二段只有空格填一下就可以了.下同.
3．《言语8》：祢衡②被魏武谪【zhé 贬谪】为鼓吏,正月半试鼓,衡扬枹【fú 同“桴”,鼓槌】为《渔阳掺挝【càn zhuā】》,渊渊有金石声,四坐为之改容.孔融曰：“祢衡罪同胥靡③,不能发明王之梦④.”魏武惭而赦【______】之.

1.【译文】孔文举有两个儿子：大的六岁,小的五岁.有一次孔文举白天睡觉,小儿子就到床头偷酒来喝,大儿子对他说：“喝酒为什么不先行礼呢?”小的回答说：“偷来的,哪能行礼呢!”
2.【注释】
1.故：仍然,依旧
2.了:完全
3.遽(jù):恐惧.
4.冀：希望
5.全：保全
6.寻:不久
【译文】
孔融被捕,朝廷内外都很惊恐.当时,孔融的儿子大的才九岁,小的八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子.孔融对前来逮捕他的差使说:"希望惩罚只限于我自己,两个孩子能不能保全性命呢 "这时,儿子从容地上前说:"父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗 "随即,来拘捕两个儿子的差使也到了.
3.
赦：赦免
【译文】祢衡被魏武帝（曹操）贬为鼓吏,正月十五试鼓,祢衡扬起鼓槌演奏《渔阳掺挝》,鼓声深沉,有金石之声,满座为之动容.孔融说：“祢衡之罪,和殷时服刑的犯人傅说相同,可是没能激发明君的思贤之梦.”魏武帝很惭愧,就赦免了祢衡.

英语翻译1.孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：“何以不拜?”答曰：“偷,那得行礼! 英语翻译孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：“何以不拜?”答曰：“偷,那得行礼?” 小儿盗酒孔文举有二子,大者六岁,小者五岁．昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：’何以不拜?’答曰”偷,那得行礼!”这世说新语解释钟毓兄弟小时,值父昼寝,因其偷服药酒.其父时觉,且托寐以观之.钟毓而后引,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰：英语翻译原文为,钟毓兄弟小时,值父昼寑,因共偷服药酒.其父时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓世说新语中的文章钟毓兄弟小时,值父繇昼寝,因共偷服药酒其父时觉,且讬寐以观之,毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓,何以拜, 英语翻译操曰:"何以知之?" 英语翻译齐人伐燕,取之,诸侯将谋救燕.宣王曰：“诸侯多谋伐寡人者,何以待之?”孟子对曰：“臣闻七十里为政于天下者,汤是也英语翻译曰：“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强.海内之地,方千里者九,齐集有其一；以一服八,何以异于邹英语翻译今有人日攘（偷）邻之鸡者,或告之曰：“是（这）非君子之道.”曰：“请损之,月攘一鸡,以待来年,而后已.”如知其非齐人偷金齐人有欲得金者,清但衣冠而之市,适攫金之所,见人操金,攫而夺之.吏搏而束缚之,问曰：“人皆在焉,子攫人之金,何故读子游问孝.子曰:“今之孝者,是谓能养.至于犬马,皆能有养;不敬,何以别乎