英语翻译If you have elected to opt out of the extended transitio

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/08 07:00:36

英语翻译
If you have elected to opt out of the extended transition period for complying with new or revised accounting standards

试译：
如您遵照新版或修订版会计标准,已决定选择退出延长过渡期……
或
如您已决定选择退出延长过渡期,以遵照新版或修订版会计标准……
extended transition period 似乎可以更精炼,姑且这么译；
for complying with 的for难以判断表原因还是目的,故给出两种译文参考,不过意思相差不大.

英语翻译If you have elected to opt out of the extended transitio The walk can be done over four days,or three if you opt to e 英语翻译He has to go to the Embassy to have his visa extended si 英语翻译If you have to choose a “Person of the Year” for 2005,wh 英语翻译if you think you will lose,you've lostfor out of the wor do keep out of the rain if you don't have a raincoat 英语翻译Nowadays global and extended markets have to process and If you seriously wish to get the most out of college,you mus 英语语法：You ______ be driven out of the school if you dare to c 英语翻译If you are one of the 2.38m people now out of work,and a you have to r---- the rules of the game if you want to play 英语翻译If you cant handle the heat stay out of the kitchen这话是什么