作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There is an old saying in English:"Laughter is the best

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/10 20:33:37
英语翻译
There is an old saying in English:"Laughter is the best medicine".Until recently,few people took the saying very seriously.Now however doctors have begun to investigate laughter and the effects it has on the human body.They have found evidence that laughter really can improve people's health.
Tests were carried out to study the effects of laughter on the body.People watched funny films while doctors checked their heart rate blood pressure,breathing and muscles.It was found that laughter has similar effects to physical exercise.It increases blood pressure the heart rate and the rate of breathing; it also works several groups of muscles in the face the stomach and even the feet.If laughter exercises the body it must be beneficial.
Other tests have shown that laughter appears to be capable of reducing the effect of pain on the body.In one experiment doctors produced pain in groups of students who listened to different radio programs.The group which tolerated the pain for the longest time was the group which listened to a funny program.The reason why laughter can reduce pain seems to be that it helps to produce endorphins (内啡肽) in the brain.These are natural chemicals which diminish both stress and pain.
There is also some evidence to suggest that laughter helps the body's immune system that is the system which fights infection.In an experiment,one group of students watched a funny video while another group served as the control group - in other words a group with which to compare the first group.Doctors checked the blood of the students in both groups and found that the people in the group that watched the video had an increase in the activity of their white blood cells that is the cells which fight infection.
As a result of these discoveries some doctors and psychiatrists (精神病学) in the United States now hold laughter clinics,in which they try to improve their patients' condition by encouraging them to laugh.They have found that even if their patients do not really feel like laughing making them smile is enough to produce beneficial effects similar to those caused by laughter.
英语翻译There is an old saying in English:
已有测验来研究笑对人身体的影响.医生在测量观看滑稽电影的人的心率和血压时发现,笑像运动一样,对人身体有相似的作用.笑能够使血压升高,心率加快,呼吸加快.笑能够促使面部、腹部、足部的肌肉运动.笑对身体有着极好的运动功效.