翻译一个简单的英语小短文,中翻英,最好不要太直译
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/17 13:20:25
翻译一个简单的英语小短文,中翻英,最好不要太直译
妈妈,我桌子上摆好的赛车模型呢,下午就要交作业了!我早上明明放在那里的!
我也不知道,我一上午忙着收拾家务,没有注意到你桌上有什么.
啊!妈妈!是弟弟拿了我的模型!你看他!把我辛辛苦苦组装的模型给拆了!你帮我教训教训他啊!
弟弟还小,你让着他一点,再说不就是一个模型吗?妈妈再给你买一个来组装就是了.
再买一个有什么用!这可是我花了一个星期的辛勤的劳动成果,好不容易组装起来,希望能让老师和同学给我提一些建议,赢得尊重!
可是现在已经被你弟弟弄坏了,能怎么办呢!你应该对你的弟弟宽容些,他才7岁,你看他都被你弄哭了.快去哄哄他.
妈妈!你总是那么偏心弟弟!你为什么不多考虑考虑我的感受?我也只不过比弟弟大两岁!每次您都护着他,会把他宠坏的!
妈妈,我桌子上摆好的赛车模型呢,下午就要交作业了!我早上明明放在那里的!
我也不知道,我一上午忙着收拾家务,没有注意到你桌上有什么.
啊!妈妈!是弟弟拿了我的模型!你看他!把我辛辛苦苦组装的模型给拆了!你帮我教训教训他啊!
弟弟还小,你让着他一点,再说不就是一个模型吗?妈妈再给你买一个来组装就是了.
再买一个有什么用!这可是我花了一个星期的辛勤的劳动成果,好不容易组装起来,希望能让老师和同学给我提一些建议,赢得尊重!
可是现在已经被你弟弟弄坏了,能怎么办呢!你应该对你的弟弟宽容些,他才7岁,你看他都被你弄哭了.快去哄哄他.
妈妈!你总是那么偏心弟弟!你为什么不多考虑考虑我的感受?我也只不过比弟弟大两岁!每次您都护着他,会把他宠坏的!
![翻译一个简单的英语小短文,中翻英,最好不要太直译](/uploads/image/z/2645229-21-9.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%AE%80%E5%8D%95%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%B0%8F%E7%9F%AD%E6%96%87%2C%E4%B8%AD%E7%BF%BB%E8%8B%B1%2C%E6%9C%80%E5%A5%BD%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%A4%AA%E7%9B%B4%E8%AF%91)
Mom,where is my racing car model on the table?I need to hand in this afternoon.I just put it on the table this morning.
I don't know,i have been doing housework the whole morning.I didn't notice what's on the table.
Ah,mom.It's my brother.It must be him who took my model.look at him,he put my model apart.You must punish him for me.
Your brother is so young that you need to take care of him.Besides,it's just a model.I will buy a new one for you.You can assemble it again.
What can buy a new one help?That took my whole week to do.Do you know how difficult is?I hope i can get my teachers' and classmates' suggestions and respect.
But it's broken,what can i do?You need to be merciful to your brother.He is just seven years old.
Look,he is crying because of you.Go to comfort him.
Mom,why you always prefer brother?Why you can't think of my feelings?I just two years older than my brother. Because of your preference,he will be arrogant one day.
I don't know,i have been doing housework the whole morning.I didn't notice what's on the table.
Ah,mom.It's my brother.It must be him who took my model.look at him,he put my model apart.You must punish him for me.
Your brother is so young that you need to take care of him.Besides,it's just a model.I will buy a new one for you.You can assemble it again.
What can buy a new one help?That took my whole week to do.Do you know how difficult is?I hope i can get my teachers' and classmates' suggestions and respect.
But it's broken,what can i do?You need to be merciful to your brother.He is just seven years old.
Look,he is crying because of you.Go to comfort him.
Mom,why you always prefer brother?Why you can't think of my feelings?I just two years older than my brother. Because of your preference,he will be arrogant one day.
翻译一个简单的英语小短文,中翻英,最好不要太直译
英语翻译翻译不要太直白的直译.
英语简短小新闻最近一段时间的,体育娱乐都可以,简单一点的.单词不要太难,不要太长.PS:付翻译最好有点相关图片
求一篇小学四年级的英语小故事,不要太简单,最好带汉意,
英语翻译2分钟的简单易背的英语小短文!越容易背越好!带翻译!注意不要太俗套,比方说一搜就有的话,那么就不需要了。
六年级的英语小短文?不要太难的,要带翻译哦!
关于周笔畅的英语短文最好是不要太简单,符合大学生的写作格式,个人英语不好,亲们帮帮忙.笔式鞠躬.三分钟的小短文
简单的英语故事不要太短,不要长,一定不要长,附一个问题,最好有译文
求这篇英语短文的翻译!谢谢!不要软件直译那种 Dear Mr. Wang, Knowing tha
英语翻译内容RT,软件翻译或简单的直译就不要了,最好能翻译的有点深度,
求几篇关于感恩的英语小短文,不要太深,
英语小短文简单的30到40词,不要太长,一个小短文,符合水平,几篇!,