英语翻译证明兹有我公司总经理WANG,身份证号码*****,工作于深圳市高盛美投资发展有限公司.已在职两年六个月,年薪加

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/18 13:30:39

英语翻译
证明
兹有我公司总经理WANG,身份证号码*****,工作于深圳市高盛美投资发展有限公司.已在职两年六个月,年薪加分红共计三十万元整.
特此证明
深圳市高盛美投资发展有限公司
2014年6月10日
不好意思我也想悬赏分但是我只有0分!

Letter of Certification
THIS IS TO CERTIFY THAT the General Manager of our company, Mr./Mrs. WANG [ ], Identification Number [ ], is working at Shenzhen Goldsand Investment Development Co., Ltd. and was in his/her position for two years and six months in total. His/Her annual payment with bonus was RMB300,000 (Said RMB THREE HUNDRED THOUSAND)in total.
Shenzhen Goldsand Investment Development Co., Ltd.
June 10, 2014
中文的“特此证明”英文是没有完全对应的,英文的只有this is to certify that...置于句首,以表达了特此证明的含义.所以“特此证明”四个字在末尾没有体现.
谢采纳. 再答：没有悬赏分没关系，还是可以采纳哦，如果满意的话请尊重我的翻译成果哦～

英语翻译证明兹有我公司总经理WANG,身份证号码*****,工作于深圳市高盛美投资发展有限公司.已在职两年六个月,年薪加英语翻译在职证明兹证明黄民英,男,出生日期1987年9月20日,身份证号码：.于1993年起在我公司公司.任职：总经理. 在职证明英文翻译兹证明XXX,女,身份证号码：0000,护照号码：000,于2012年1月份起在我公司工作,任业务部业务英语翻译介绍信兹证明：**女士（生日：19**年*月*日）于2003年8月起在我公司工作,担任OTC 销售代表,年薪￥* 英语翻译工作证明兹证明XXXX,年月日生,身份证号码：,在本公司自年月工作至今,已有年,现任公司职务.月收入英语翻译证明兹有本公司董事副总经理XXX女士于2003年1月1日到我公司工作,副总经理一职（月工资为人民币XXX元,年薪英语翻译请将下面的在职证明翻译成英文的在职证明兹证明————先生,性别男,于1987年7月1日出生,于2011年11月英语翻译兹证明XX同志,生于1960年1月1日,从2001年开始在妇幼保健院工作,是我单位副院长,年薪人民币XX元.出证英语翻译不要自动翻译,这个我会.在职证明兹证明南宏艳女士现任北京京味坊食品有限责任公司营业员职务.南宏艳女士于2014年英语翻译关于对 ** 同志的工作鉴定** 同志于2008年8月正式来我公司工作,就其工作表现鉴定如下：该同志在职期间兼任英语翻译证明兹有我所辖区居民龙碧舟,男,1992年06月10日出生,身份证号码为：11111,汉族,湖南省汨罗市人,住汨英语翻译离职证明兹证明XXX女士（身份证号码：XXXXXX），原系XXXXX学校在编职工，担任招生就业处科员职务，在职时